jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.3876
歌の歌詞(バーニーの)教えてください。
by maman from エドモントン 2006/06/16 11:54:52

子供向けtvのバーニーの中で歌われる
I love you, you love me
We’re all happy family
ーーーーーーー
won’t you say you love me,too
の真ん中の歌詞がいまいちちゃんと聞き取れません。
どなたか知っている方教えてください。
子供が好きなので一緒に歌いたいんです。

Res.1 by うちもバーニー好き from 無回答 2006/06/16 12:06:10

1)
I love you. You love me.
We are happy family.
With a great big hug and a kiss from me to you,
won’t say you love me, too?
2)
I love you. You love me.
We are best friends like friends should be.
With a great big hug and a kiss from me to you,
won’t you say you love me, too?  
Res.2 by すみプー from バンクーバー 2006/06/16 12:06:49

私もこの歌が大好きでした。
最近、見てないのですが(6年ぶりに6月から、カナダに住んでます。)どのチャンネルですか?
1回聞けば、思い出すと思います。ちなみに、意味は抱きしめて、キスしてあげる です。  
Res.3 by maman from エドモントン 2006/06/16 12:29:51

うちもバーニーさん。
早速ありがとうございます。
感激です。
これで、大きい声で歌えます。
(今までは途中のところをあやふやでごまかしてたので・・・)

すみぷーさん。
うちはエドモントンなので、51チャンネルなんですが、
バンクーバーとはちがうと思います。
こたえにならなくてごめんなさい。  
Res.4 by 無回答 from バンクーバー 2006/06/16 12:47:42

すみプーさん。
確かPBSKIDS(うちのチャンネルでは27)で、週日朝10:30からだったと思います。ナマケモノの(it’s a big big worldでしたっけ?)の後だたような。  
ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network