カナダで使っているunlockedの携帯電話を、日本帰国時に持って行って使う方法を知っている方、教えて頂けますか。よろしくお願いします。

まずは過去ログを見ましょう。
そして、これらの情報を。
１．データだけでいいのか、電話番号も必要か？
２．日本の携帯の契約をすることは可能か？つまり、日本の本人確認書類は用意できるか？
３．日本滞在期間は？
４．いつから使いたいか。日本の空港についてすぐか、実家など滞在場所についてからでもいいか。
５．家にネット環境があり、外出時のみデータが必要か、ずーっと必要か？つまりどれぐらいのデータ量が必要か。
６．今使っているスマホは、Dual SIMか、eSIM対応か、、、
７．日本に居る間に今のカナダのSIMをDisable にできるか？（物理的SIMなら抜く、eSIMならDisable にするなど）

Unlockされているなら通信のバンドさえ合っていれば何もせずにそのまま日本のSIMを入れて使えますよ。

Telusですが、イージーロームっていうのに登録しておけば日本で何もせず普通にスマホ使えます。
24時間14ドル低度なのでに〜3週間程度の帰国なら200〜300ドルなんで楽。

イージーローム登録もクリックするだけで完了だし。