レントをきちんと払い続けているテナントに関しては、マネージャー側もそう簡単に追い出すことは出来ないらしいですが、あまりにも周りからのクレームの多い迷惑テナントは"3-strikes and you’re out!"って感じで立退き命令を出せると言っていました。(もちろん過去にも警告はしていたそうですが…。)
うちのケースのように、問題の内容が……例えばゴミ捨て場の状況(binがOverflowな訳ではないのに、ゴミをbinの中ではなくわきに置きっ放しにしてねずみ等が発生してヘルス・ハザードになる)だとか…故障している電灯などからワイヤーが丸出しになっていて危険だとか……って場合には、いくらも写真を載せてクレーム内容を実証できますが……トピ主さんの場合、問題は臭いなのでちょっと実証も難しいかも知れませんね……。(T_T) 特にゴミの件については、うちの旦那はBoudary Health Unitに通報もしましたし…。係りの人が実際に調査に来て、その調査結果をlandlord側に通知(警告)してくれましたが…。
I had the same problem in my apartment too, but the BAD thing was I owned that place. Well, 3 months after complaining and calling the NON-emergency number to report that there may have been a grow op, the police said that "THE SMELL" is not a good enough reason to think that they are growing or smoking POT. It seems like they don’t really take it seriously. I always had to spray my room with air fresherner, and I finally just lost it, and SOLD the place and moved out! If you don’t own, there are many other places you can move to.