7月に子供2人(6歳4歳)連れて日本に帰国を予定しています。
成田空港で一泊してから翌日に国内線に乗り継ぎします。

空港から送迎があったり等、近くてお勧めのホテルがあれば是非教えてください！
宜しくお願いします。

成田空港のサイトに、空港からホテルバスが出ているホテルの一覧がありますよ。
https://www.narita-airport.jp/jp/fun/hotel/

私はゲートウェイホテルや日航成田を利用したことがありますが、どこも普通によかったです。
マイステイズはエクセルホテル東急の時代しか知らないのですが、当時はキレイでした。

小さいお子さんがいらっしゃるのならば、航空券を成田ストップオーバーにして、
観光もかねてディズニーホテルで2泊ぐらいしたらどうですか？

私は成田空港の近くの一番安いホテル（名前を忘れてしまいました）に泊まりましたが、部屋は狭く、Hallwayのカーペットとか汚かったです。確か一泊8,000千円ぐらいだと思いました。

次回には一泊1万円ぐらいのホテルに泊まる予定です。

成田近郊先日東○ホテルに泊まりましたが、
お勧めではないです。
施設が古くて館内のお店で食事を買うつもりが空港を出るのに時間がかかり、ホテルに着いた頃は食べれるものがほとんどありませんでした。

地方便への乗り換えは24時間以内の規定があったはずです。
観光はできないのでは？？

ヒルトンはあの辺ではちょっと高めだけど、部屋が広くておすすめ。

全日空クラウンプラザ、送迎バスあり、部屋広めで良かったですよ。1万円でした。

成田空港近くでバスが出ている便利で安心な、ホテル日航成田がおすすめ。
安さを求めるのであれば、空港から電車かタクシーを利用して京成成田駅前のアパホテル。温泉大浴場付きです。

トピ主です。
皆さま、早速コメントして頂きありがとうございます。
成田空港近辺のホテルで調べてみたら沢山あったので、
実際に泊まった方からのご意見、ネガティブな意見等も聞けて大変参考になります！

レス1様のリンク、見やすくて大変参考になります！

ディズニーランドも行きたいところですが、今回は私1人で子2人連れなので考えておりませんでした。

当日の晩御飯は簡単にコンビニでお弁当を買って
ホテルの部屋で食べれたらなと思っています。

できればある程度綺麗で広めのお部屋のホテルに
しようと、皆様のコメントを見て絞れてきました。
教えてくださったヒルトンか東京クラウンホテルが良さそうです。

皆さま、ありがとうございました。