子供の学校入学において、
予防接種のヒストリーが必要なことがわかりました。

子供の予防接種は全て日本で受けており、日本語の母子手帳しかありません。
カナダでもいつも、病院行くときはウォークインで、ファミリードクターもいないため、どうしたらいいか、ご存知の方、教えていただければ大変助かります。

日本の英文の接種証明書を持っていれば、ここで登録できます。

https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/vaccine/proof

1さんのリンクしてくれた情報は、BC州以外で発行されたコロナのワクチン証明をBC州のワクチンパスとして使えるようにするためのものですが、トピ主さんが知りたいのは、お子さんの出生時からこれまでの予防接種履歴ではないでしょうか？

もしそうだったら、お子さんが入学予定の学校か管轄のヘルスユニットに問い合わせるのか1番早くて確実ではないかと思います。

私の子供は予防接種を全てカナダで受けたので的確なアドバイス出来ず申し訳ありません。

皆さまコメントありがとうございます。
そうですね、日本で受けた子供の予防接種のことでした。言葉足らずですみません。

もしわかる方いましたら引き続き回答おまちしております。

こんにちは。BC州にて日本人向けにオンラインクリニックを行っているベテルメッドクリニックです。当院で対応可能かと思いますので、ご予約の上、ドクターにご相談下さい。以下ホームページのオンライン予約ボタンからお進み下さい。https://bethelmed.ca/

こんにちは。BC州にて日本人向けにオンラインクリニックを行っているベテルメッドクリニックです。当院で対応可能かと思いますので、ご予約の上、ドクターにご相談下さい。以下ホームページのオンライン予約ボタンからお進み下さい。https://bethelmed.ca/

学校から予防接種のヒストリーを求められる場合は次の２つか、と思います。
オンラインにて、簡単に予防接種の英訳は可能です。

ー来年度、幼稚園に入学
日本の予防接種の記録のコピーとその予防接種の英語訳を、お子さんの学校に提出してください。
もし、何か接種していないものがあれば、public　health　nurseから連絡がきます。（Fraser　Healthの場合です。）

ーG６、７、８、9の学校での予防接種　（covidー19により、昨年度の学校でのG6, 9の
予防接種は延期され、今年度行われています。）
日本の予防接種の記録のコピーとその予防接種の英語訳を、お子さんの学校または最寄りのpublic　healthに提出してください。
もし、何か接種していないものがあれば、public　health　nurseから連絡がきます。（Fraser　Healthの場合です。）

Family Dr.をお探しなら、最寄りのdivisionのウェブサイトからwaitlist　に登録できます。
https://divisionsbc.ca/