英語の勉強しなくちゃ、と思うのだけど、なんとなく相手の言ってる事はわかるし、なんとなくいいたい事も伝えられるし生きていくのにはまぁ困らないかな…と勉強をついついサボってしまいます。

ネイティブでない限り、勉強をする余地はあると思うのですが皆さんは自分の英語力に満足していますか？カナダに来てから5年、10年経つけど日々意識して勉強できるモチベーションの保ち方とかあれば教えてください。
もしくは、「これくらい話せて、理解できるなら別に必要なくない？」という意見もあればお願いします。

自分もトピ主さんみたいな考え方だったけど
子供出来て学校行き始めてから一緒に勉強する感じで英語力ついていってますね。
学校に通うような歳になると説教も必要になりますし、なんとなく通じるから良いか。では事足りなくなりました。
ただ子供に日本語使って欲しい妻は私が娘と英語主体で会話してる事は不満のようですけどね（笑）

生活がまったく変わらないのであれば、モチベーションを維持するのも難しいし、不便でないならそのままでもいいのではないかと思います。

子どもがいる人であれば、子どもの成長に合わせて自分の交際範囲も変わってくるし、必要な手続きやその他を円滑に済ませられることや子どもの年齢にあった(というより少し上の)語彙力を持ちたいと思うことがモチベーションになるのでは。モチベーションというより、必要なことなんですが。

仕事をしている人であれば、昇進していくにしたがって、とりあえず通じる英語では部下もついてこないし、信用されないです。やっぱり必要がモチベーションになる。

家庭にいる人なら、パートナーといろんな話題で話したいとか、パートナーの会社や家族の集まりで引け目を感じない程度に…とか。

子供いないし、仕事も今のポジションでリタイアまで過ごせればいいやという感じなので、私もモチベーションを保てず、英語力が低いままで停滞中です。
でも、たまにモチベーションが上がり勉強できるときがあります。

例えば、いわゆる「推し」ができるとその人のYouTubeなどすべて理解したいってなります。

あと、普段の生活は過ごせても、緊急時には英語ができなくて困ることは出てくると思うので、誰かが病気になったとか話を聞くと、急に病に倒れて病院に行って英語がわからなったら困るだろうなぁとか想像すると勉強したくなります。

まぁ、結局あまり継続できずにいつの間にか怠けてしまうのですが。