キンダーの娘がいます。今オンライン授業をしているのですが、明日一日中、我が家のインターネットが使えなくなることになってしまい、オンライン授業を休まないと行けなくなりました。
そのことを先生にメールで連絡したいのですが、文頭に軽い挨拶文、たとえば先生への感謝や季節やコロナに関するような1文を入れた方がいいのでしょうか。それともいきなり本題から始まるのがカナダでは普通でしょうか。
先生にメールを送るのは初めてなので、あまり失礼なメールになってしまうのは避けたいと思い相談させていただきました。つまらない質問かもしれませんが、よろしくお願いします。

高校生のうちの子は私がメールの書き方悩んでると
先生は英語が苦手な親のメール腐るほど見てるから、文法がおかしかろうが、なんだろうが、通じればいいって言います。


まーそうだけけど、日本語で想像すると恥ずかしいよね。

Good morning, Mis. ....
で始めて
Have a great weekend!

で終われば充分丁寧だと思いますよ。

正解かどうかは分かりませんが、私が先生へ送るメールです。

まず件名タイトルは子ども名前

書き出しは
HiまたはGood morning Mrs. ◯◯◯,

This is ◯◯'s mother, ◯◯◯◯. （自分の名前）

本文


Thank you,

◯◯◯◯(自分の名前）


以上のように書いています。

サブジェクトに なんのことか適切に書いて、文章は, Mrs.oooo Hello,Goodmorning の後にいきなり要件でいいと思います。私もヘタなりによく 先生にメール書いてます。

みなさん、早急に教えてくださってどうもありがとうございます。
半年ほど前にカナダにやってきて、私も娘も英語がまだまだできないのと、カナダの習慣がわからなかったので、詳しく教えてくださって本当に助かりました。
日本ほどいろいろ書かなくてもいいんですね。安心しました。早速メールを書いて送ります。
ありがとうございました。