仕事の幅を広げるために、英/日の翻訳・通訳のコースを受けようと考えています。将来的には在宅で副業としてできたらなぁと思っています。
SFUの１２Weeksのコースが気になるのですが、受けたかた、感想は如何でしょうか？
また他のコースを受けた方でここはやめたほうがよい・ここはよかった等ありますか？

体験談ではなくて申し訳ないですが、私もちょうど翻訳/通訳のコースを探していました。私は日本の大卒ではないためSFUのワークショップは断念しました。Arbutus collegeにもいくつか翻訳と通訳のコースがあり、インターンを含むコースもあるようです。
Arbutusは日本からの留学生が多いようなので、エージェントが体験談などを取材して多く載せていましたよ。

そのほかはVCCも調べています。

SFUのワークショップ受けましたが、仕事にはつながりませんでした。
学ぶことは多かったし、そのとき知り合った方とは今も交流がありますし、無駄だったとは思っていません。
トピ主さんは副業にできるといいですね。がんばってください。

SFUのワークショップは大卒でないと受けられないのでしょうか？

res1です。

Application requirementsの中に以下の条件があります。
英語のスコアは申込時には特に必要なく、スクリーニングテストがあるとのことでした。私は1年制の専門卒なので条件には該当しません。

To qualify for admission to the Japanese/English Translation Workshop, you must have the following:
A college diploma or university degree
Intermediate proficiency in reading and writing Japanese and English
Good functional skills in Japanese word processing

レス1さん

情報ありがとうございます。
日本の大学でもよいという事ですよね？
興味が出てきたので自分でも調べてみます、ありがとうございました。

みなさん親切に教えてくださってありがとうございます。Ｒｅｓ１さん、私もArbutus Collegeを調べてみたのですが、そこはIELTS 5.0で入学可能と書いてあるので、そこまで実用的じゃないのかな？と躊躇しています。ＶＣＣは知らなかったので調べてみます。情報ありがとうございました！お互い納得できる学校選びができるとよいですね。

ＳＦＵ、仕事につながらなかったけど後悔していないというお話が聞けてよかったです。もう少し考えてみたいと思います！