こんにちは。ご不安なお気持ちよく分かります。
すでに現在お子さんが通う学校やスクールボードにもご相談済みかもしれませんよね。その上で、学校の先生の口からは聞けない実際の経験談などが聞きたくてのご質問なのだと推察致します。
ベストなのは年上のADHDのお子さんをお持ちの保護者の方に相談することだと思います。現在の小学校で、ここ数年で卒業した発達障害のお子さんの保護者やお知り合いはおられませんか?
あと日系の発達障害サポートグループもあるようですのでご相談されるのはいかがでしょう。
https://tampoppo.jimdofree.com/バンクーバー日系家族会-twinkle-stars/
上記も対応済みでしたらすみません。あと、現在良い担当のスタッフがいてもで別の学校に異動してしまうということもありますので、お引っ越しをお考えの際はそこも考慮なさって下さいね。
良いところが見つかることをお祈りしています。