jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.35064
temporary water shut off の意味
by 無回答 from 無回答 2020/07/02 19:31:46

先日、帰宅すると notice to residents    temporary water shut offという
市からのお知らせが入っていました。(一軒家です)


ここでいうwaterというのは、単純に上水道の水で、
いわゆる下水道(sewer)は機能するという意味でいいのでしょうか?
(蛇口等から水は出ないけど、事前にためておいた水でトイレを流したり食器を洗ったりできるということ)

明記されている電話番号に何度か問い合わせの電話をしていますが、通じず、
市のほうにも連絡が取れない状況で、もう予定の日になってしまいます。


Res.1 by 無回答 from 無回答 2020/07/02 19:39:22

水道から水がでねーってことだよ
ばーーーか
Res.2 by 無回答 from 無回答 2020/07/02 20:36:31

トピ主さんの理解であってますよ。
おトイレ使いたいときはためておいたお水流して大丈夫です。
トイレ用にバケツにお水を貯めておいたらいいですよ。
料理用、飲料、お茶とかようにも水貯めておく事お勧めします。
Res.3 by 無回答 from 無回答 2020/07/02 21:15:39

トイレ用はうちはバスタブに貯めて、バケツを使います。

飲料水は冷蔵庫に冷やしておいて、お茶用はポットに入れておきます。
水さえあれば沸かすことはできるので、1日ぐらいは大丈夫でしょう。

これが数日だと、流石にタンクのお水を買うでしょうねー。
Res.4 by 無回答 from 無回答 2020/07/03 11:10:28

トピ主です。

レスをくださりありがとうございます。

やっぱりそうですよね。もし下水道も止まるようだったらそれも明記してあるはずですし。
病気の家族がいるのでちょっとナーバスになっていましたが、
私の認識があっているようでよかったです。

でも朝から7時間を4日です。キツ〜い
ご近所は小さいお子さんがいるうちもあるので、ご近所ともども試練の時です。。泣

バスタブをはじめ、あちこちにお水をためようと思います。

ありがとうございました。
Res.5 by 無回答 from 無回答 2020/07/03 17:50:46

朝から7時間って日中だけ工事するってことでしょ。
毎朝バスタブに水張って、飲料水確保して、大量に水を使うことは夕方から朝までにすればいいわけでしょ。そんなに大変?
Res.6 by 無回答 from 無回答 2020/07/03 18:37:29

トピ主さんはわかりませんけどうちは子供もいるし、夏だと洗濯物も溜めてられないし、夕方からドバッと洗い物の類を処理するのはしんどいなあ。トイレも、在宅で旦那さんまでお家にいる家庭だと大変ですよね。流すのって結構な量のお水使うし。勢いよく穴目掛けて流さないと失敗する、けど飛び散るのもストレス。

4日もあるなら飲料用にはガロンのお水買うかな、私なら。
ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network