大変お世話になったご夫婦がいまして 奥様の60歳のお祝いで5日間日本へ行きます。
そこでカナダドルを日本円へ良いレートで両替出来る場所を質問されました。
バンクーバーではVancouver bullionか 日本では空港が便利なのではと答えましたが 空港は通常レートが悪いのではとおしゃっていました。カナダと日本のどちらの国での両替が良いか、またここが良いよと言う場所をご存知の方がいましたら教えて下さい。ANAで羽田に到着します。

宜しくお願い致します。

カナダ、バンクーバーの両替商がお得だと思いますよ。
レートはそれぞれでしょうから事前に各両替商のウェブサイトや問い合わせで確認して両替するところを決めたらよろしいかと思います。