jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.32708
簡単な英語だと思うのですが教えてください。
by 無回答 from 無回答 2018/06/14 12:33:22

携帯電話の月額プランが上がるようなのですが、

on your next date of 08/06/18 Your monthly service fee will increase by $5 per month

18年8月6日から一ヶ月$5ずつ上がっていくという事なのですか?
($35→$40→$45→$50)

それとも 

18年8月6日から月額$5上がるという事なのでしょうか。
($35→$40→$40)









Res.1 by 無回答 from 無回答 2018/06/14 12:49:32

> 18年8月6日から月額$5上がるという事なのでしょうか。
($35→$40→$40)

これです。
Res.2 by 無回答 from 無回答 2018/06/14 19:04:31

$35 → $40(値上がりはこれで終わり)

これはそうなんだけど、08/06/2018って6月8日かと思った。
8月6日という部分はこれで間違ってないのですよね? 小さな事だけど一応・・・


Res.3 by 無回答 from 無回答 2018/06/14 22:15:26

れす1さま、2さま。 

どうもありがとうございます。  

つい8月6日からと思っていましが、6月8日かもしれませんね!(汗)
 
とりあえず、毎月5ドルずつ上がっていったらどうしよう心配していたので値上がりは5ドルだけという事で安心しました。     

本当にご丁寧に教えてくださりありがとうございました♪




ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network