jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.31784
裁判 Book of Documents  と List of Documents の違いは何ですか?
by 無回答 from 無回答 2017/09/30 02:10:15

タイトル通り、

Book of Documents  と List of Documents の違いは何ですか?



Res.1 by 無回答 from 無回答 2017/09/30 11:53:14

知っているけれど、弁護士ではありませんので、
ネットで調べれば出ています。

例えば、
http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/book

legal terms book of documents
等々でゴーグルすると色々出てきます。

ご参考まで。

Res.2 by 無回答 from 無回答 2017/09/30 16:50:03

Book of documents - 書類/資料をまとめて本のように綴じた物
List of documents - 目次のように、どのような書類がどの順番で綴じられているかをリストアップした物

つまり、Book of documntsは書類そのもので、List of documentsは書類ではなく目次。
Res.3 by 無回答 from 無回答 2017/10/01 16:30:25

トピ主です。 うーーん、では、Book of documents にあるものは、List of documents にも両方あるということですか??

弁護士さんにもらった、両方のリストの中身がちがいます。 Book of documentsは40項目しかなく、
List of documents には70項目 あります。

なので、「???」になってしまいました。

でも、情報 ありがとうございました。 弁護士さんに問い合わせてみます。

ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network