今使っているコンタクトレンズが合わなくなってきたので、視力を検査して購入したいと思っています。
お勧めのお店をご存知の方、教えてください。

おすすめのお店というか、
こちらはメガネやコンタクトを買うのに処方箋が必要だったと思うので
視力の検査は眼科医に行ってしてもらうことになるかと
その処方箋を持って店で合うものを選ぶことになります。
眼科医はファミリードクターの紹介無しで行けたと思うし
メガネ店と併設のところもあるので、良さげなところに飛び込むのも有りでは。