特にこの部分。Fixed-term tenancies: Neither party in a fixed-term agreement (or lease) can end the tenancy early. If both parties agree to end it early, they can complete the Mutual Agreement to End Tenancy form (PDF, 1.6MB).
家族が住む、リノベーションをするどうのこうので出て行ってもらえるのはmonth to month のみです。
前出のリンクを読めばわかりますが、もし自分たちを含む親族が使用するなら、既にトピ主さんは家を購入済みなのでOnce the buyer takes possession of the property, they can serve a Two Month Notice to End Tenancy for Landlord’s Use of Propertyとなります。
レス14です。
追記ですが、テナントさんには「もちろん契約満了まで住んでいただいて構わないが、その後はMonth-to-Monthになる。将来的には、コンドの改装をする予定だ。」と(month to monthになり次第2ヶ月ノーティスを出すと匂わせ)、いずれにしろ長期間ここに住んで貰うことは出来ないので、良い物件が見つかったら、そちらのタイミングで出て行ってくださいね、と友好的に話を持って行きました。