jpcanada.com¤Ë¤Ä¤¤¤Æ / ¹­¹ðÊ罸Ãæ / jpcanada.com ¥È¥Ã¥×

Ãí°Õ»ö¹à¡§Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÍøÍѵ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢ªÏ¢ÍíÀè
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥ë¡¼¥à
½Ð»º¡¢°é»ù¡¢²È»ö¡¢¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à¡¢¶µ°é¡¢¡Ä¡£³¤³°¤Ç¤ÎÀ¸³è¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÂçÊÑ¡ª
¤½¤ó¤ÊǺ¤ß¤ä¾ðÊó¤ò¤³¤Î¾ì¤Ç¶¦Í­¤·¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç½õ¤±¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¿·µ¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ø(¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)
No.31272
Æü·Ïʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¤³¤É¤â¿ÀÍÁ¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅ¤Î¤´°ÆÆâµÚ¤Ó¤´¶¨ÎϤΤª´ê¤¤
by Nikkei Centre from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2017/05/04 14:37:34

£¹·î¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¡ØÆü·Ïº×¤ê¡Ù¡£¤³¤Î¤ªº×¤ê¤Ç¤³¤É¤â¤¿¤Á¤À¤±¤Î¤ª¿ÀÍÁ¤¬Åо줷¤Þ¤¹¡ª
ǯ¤Ë°ìÅ٤Τªº×¤ê¤ò°ì½ï¤ËÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤»¤ó¤«¡©



Äù¤áÀڤꡧ£µ·î£³1Æü¡ÊÅÚ¡Ë

¡ã±þÊçÊýË¡¡ä
¢¨¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤Æ¡¢­¡»²²Ã¤¹¤ëÀ¸Å̤Î̾Á°¡Ê¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¡Ë¡¢­¢Ç¯Îð¡¢­£»²²Ã¼Ô¿Í¿ô¤Î¹ç·×¡¢­¤³ÆÀ¸Å̤ζ۵ÞÏ¢ÍíÀè¤ò¡ÖÆü·Ïº×¤ê¡×¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹Ã´Åö·¸¤Þ¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ã¤½¤Î¾¡ä
³Ø¹»¤ä¥¯¥é¥Ö¤Ê¤É¤Î¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤¬¤¢¤ì¤Ð¤´ÃåÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤ÇȾÈï¤ÎÂߤ·½Ð¤·²Ä¡£
ÅöÆü¤Ï¤ª¿ÀÍÁ½Ðȯ³«»Ï¤Î1»þ´ÖÁ°¤Þ¤Ç¤Ë¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊÃåÂؤ¨¡¦¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ë¤Î¤¿¤á¡Ë


**¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»**
Æü·Ïʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¦Çîʪ´Û¡¡¡ÖÆü·Ïº×¤ê¡×¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹Ã´Åö·¸
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§mikoshi.nikkei@gmail.com
¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¡¡604.777.7001




Let's join Nikkei Kodomo Mikoshi!!

Date: Sep 2, 2017 PM 12:00
Location: Nikkei Center
Decorating and carrying
Japanese traditional ¡ÈMikoshi.¡É


Application Deadline ¡§May 31, 2017

Now, we are looking for participants of ¡ÈKodomo Mikoshi" event that children decorate ¡ÈMikoshi,¡É which is a traditional shrine in advance, wear Japanese traditional clothes called ¡ÈHappi,¡É and carry it on their shoulders. It is a really good opportunity to be exposed to traditional Japanese culture. Please feel to join us and enjoy Nikkei Matsuri !!
(*Under 10, a child needs to be accompanied by a guardian.)
To apply, please email us with children's name, age, and contact information.


**Contact information**
Nikkei National Museum & Cultural Centre Matsuri Team
Mail Address¡§mikoshi.nikkei@gmail.com
FAX:¡¡604.777.7001



Res.1 by Nikkei Centre from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2017/05/04 15:07:39

ÆüËܸì¤Î¥Á¥é¥·¤ÎÊý¤Ë¸í¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Á¤é¤¬Àµ¤·¤¤Êý¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥ë¡¼¥à¥È¥Ã¥× ¿·µ¬Åê¹Æ jpcanada.com ¥È¥Ã¥×
Supported by Spencer Network