もちろん規定内ならカナダ側も免税です。
私は3週間ほど帰省、バンクーバーでの入国を機械でした後、パスポートをチェックする職員にいくらぐらいのものを持って帰ったかと聞かれ、規定内の750ドル?ぐらい「About $750」(800ドルだったかな?)というと、「ABOUT could be over $750?」と聞かれたので、こちらももちろんそれ以上なのは承知なので、「Could be」と答えたら、笑って通してくれました。いい人でした。まあ、今回は多分トータルで$1000ぐらいだったので、もし厳しい人に当たったら、たぶんその差額分の関税をかけられるのかな。