テナント契約が今月終了になります。　契約の最終日は９月３０日なんですが、その日は今レンタル契約しているアパートに泊まれるのでしょうか？　それとも、ホテル予約しなくちゃいけないのでしょうか？　マネージャーがいなくて、代理のマネージャー（家族）が一時的に管理しているのですが、彼女に聞いてもよくわからないそうです。頼りになりません。

だれか詳しい方教えてください。

最終日の昼間に退去しなければならないので、ホテルか友人宅に泊まる。
トピ主さんが退去した後、すぐ次の人が入ると思います。
次のアパートの契約は何日からですか。
普通、月末最終日の午後に入居できますけどね。

テナント契約が30日までとなっているのですから、貴方が住む権利は30日の夜まである筈です。
ただ、新しく移る方が30日に空いていれば向こうに入れるのです。話し合いで決める人が多いです。
ホテルに泊まる必要はないです。

権利が３０日夜まであるって言っても、現実には３０日の夜１１：５９に退去ってことはできませんよね。
朝になったら、すでに１０月１日ですけど。
権利を主張するなら、１０月１日の午前零時を迎えてしまえば、権利はないわけで、今度は１０月のレントを払う義務が生じてしまうと思うのですが？

ＢＣ州の場合だと月末最終日の午後１時だと思いましたが。

上の人が言うようにBCの場合は、退去時間について契約書に特記
していなければ、最終日の午後1時に退去という決まり（Tenancy Act）です。

ただ、大抵のところでは、書面上の契約開始日が1日になっていても
その前日（月末）の午後に、入居を認めてくれます。
なので、新しい家主に交渉しましょう。

もし、家主が月末午後の入居を認めないなら、ホテルか友人宅で泊まるしか
ないですね。

トピ主です。

なるほどです。最終日の午後1時までがBC州のテナンシーACTの決まりなのですね。わかりました。　次に入るアパートのマネージャーに30日の午後から入っていいか、聞いてみます。JPカナダに聞いてよかったです。ありがとうございました。

月末の午後に入居出来るところが多いので、月末はどこも忙しい。
午前中は退去する人、午後は入居する人で。

時々、修繕や清掃のため（退去テナントが完璧にクリーニングして
いかなった等の理由などで）月末に入居出来なかったりもする。

なので、荷物をトラックに積んだまま、自分達は運転席で
夜を明かす人もいる。レントのトラックでね。
引っ越し屋に頼んでも、荷物を積んだまま1日預かってくれる。