jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
「ファミリールーム」では、子供の教育に関連した募集広告を許容しております。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.30417
ケロウナで、通訳してくれる方を探しています。
by コロコロ from 無回答 2016/08/16 18:05:53

この度、テスト的なインタビューと講習をケロウナにて受けることになりました。
恥ずかしながら当方の英語力が日常会話程度ですので、先方から日本語通訳を付けるようにと要望がありました。
通訳と言うと仰々しいのですが、英語と日本語が問題ない方ならプロでなくて良いそうですが、ケロウナに日本語のできる知り合いが全くおりません。

ビジネスではないので、本格的な通訳会社に問い合わせるのも少々気が引けます。
どなたか、ケロウナ在住で単発のアルバイトなどで通訳をされている方をご存じないでしょうか?
また、ケロウナで通訳会社を使ったことのある方がおられましたら、ぜひ感想などいただきたいです。
宜しくお願いします。

ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network