すみません。
以前にも同じようなトピはあがっていたと思うのですが、かなり古いものしか見つけられなかったのでお伺いします。

もうすぐ日本へ子供と一時帰国する予定ですが、子供のカナダパスポートの有効期限が切れています。日本入国時は日本パスポートで問題ないと思うのですが、日本からカナダに戻る際、日本パスポート+カナダの出生証明書で充分でしょうか？日本で飛行機に乗せてくれるか、若干心配です。カナダのgovernmentのウェブサイトも見てみましたが、このケースは今一つ見つけられませんでした。

ご経験のある方、お知恵をくださると嬉しいです。

宜しくお願いします！

オフィサー次第ですが、キチンとしたステータスを持った保護者が居るのでほぼ大丈夫と考えて問題ないでしょう。
念のため、期限切れでもカナダのパスポートは持っておいてください。

１週間で取れるし、急ぎならもっと早く取れるので、カナダのパスポート取ればいいじゃん・・・

レス1さん、レス2さん、コメント有難うございます。

レス1さんのおっしゃる通りほぼ大丈夫と思うのですが、レス2さんのアドバイス通り取っていくのが確実ですね。残念ながら10business days (つまり２週間)はかかるようで、緊急で発行してもらうと50〜110ドル余計に掛かってしまうので躊躇する部分もありますが、月曜日にでもオフィスに行ってみます。

わざわざコメントを書き込んでいただき、有難うございました。

16歳までは、Birth Certificateです。

同じパターンでつい最近日本に行ってきましたが、全く問題ありませんでした。聞かれもしませんでしたよ。

お二人の方、コメント有難うございます。
こちらのコメントを戴いて、やっぱり大丈夫かな？と思い始めたので、このまま行ってみます。有難うございました！