夏を前にテナントの部屋にポータブルエアコンディショナー購入を考えています。

詳しくないのでHome Depot などのサイトを回っていたのですが、窓にホースのタイプが主流なのでしょうか？知識がなく、ヒーターのように電源につなげばすぐ使えるのかと思ってたのですが、そういうのは機能上不可能なのか、ダイソン以外みつけられませんでした。オススメのメーカーなどあれば教えてください。

ポータブルエアコンは、部屋全体を冷たくするためのものではないです

基本的に、ACは、水分が気化する時に熱を奪うことによって冷気をつくります

ですから、気化した水分を、外に出さなければ意味が無いのです

ポータブルACは部屋の音頭を下げるのはほぼ無理です
ちょっと性能の良い扇風機だと思ってください

すごい暑がりの知り合いが毎年リビングルームで使っています。
リビングルームと言ってもダイニングエリアと台所が続き、それなりに広いエリアが快適な温度に冷やされているので効果は充分にあるみたいです。

トピ主さんの言うように窓からダクトを出して水を逃がすタイプで、カナダではこれが主流な気がします。窓を開けたままにするのは経済的にも安全面でも良くないという事で、手作りで細長い板を窓の大きさにカットし、ダクトの穴をくり抜いて窓にはめ込んでいます。　メーカーなど詳細は残念ながら分かりませんが、彼らはいつもCostcoで買い物をするのできっとこれもそうじゃないかと思います。種類は豊富みたいですね。

http://www.costco.ca/air-conditioners.html

運転音、かなりうるさいです。日中はまだいいのですが、夜就寝時に使用したかったので音に耐えられず返品しました。部屋の温度は下がります。日本のエアコン並みに静かなのはないのかなぁ？