カナダでは、学年(グレード=Grade)は小、中、高校をグレード1〜グレード12というように、一貫して数えます。区切りは州によって異なり、例えば、小・中・高でブリティッシュ・コロンビア(B.C.)州は7-5制、アルバータ州は6-3-3制、ケベック州は6-5制になっています
ケベック州では、初等・中等教育のあと、大学進学希望者はCEGEP(college d'enseignement general et professionel)とよばれる短大で、2年間勉強しなければなりません
http://www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/study-etudie/ss-education-es.aspx?lang=jpn
上記より抜粋。
ケベックはG11で高校が終了するようです。
大学進学者はそれ以後2年間勉強をしないといけないようです。
高卒後帰国子女で大学進学を望んでいるようですが、
単身留学者の帰国子女試験を受け付けていない大学が多いです。
入学希望の大学の学務課または入学課に問い合わせてください。
有名大学であればカナダケベックの教育制度をよく知っていると思います。
余計なお世話ですが高校の成績も85%以上を求められます。トーフルは当たり前ですが
SAT、州の共通試験成績などを提出させられる大学もあります。