カルガリーから日本へ2ヶ月ほど帰る予定です。
初めて子供と一緒に飛行機に乗ります。
子供は、出発時は4ヶ月で、カナダに戻るときは6ヶ月になります。
夫は仕事の関係で同じフライトではなく、往復ともに私と子供の2人で乗ることになります。

カルガリーからエアカナダで成田まで直行便があり、こちらはほぼ満席、バシネット席も埋まってるようです。

バンクーバーで乗継の全日空は、それほど混雑していないようで、調べてみると、ファミリーサービスでお手伝いをしてくれるようです。

直行便のエアカナダ、でも混雑している。

乗り継ぎの全日空、でもサービスはエアカナダより良さそうだし、それほど混んでいない。

お子さんをお持ちの里帰り経験のある方、どちらがおすすめですか？
ちなみに、料金はどちらも同じくらいです。

アドバイスいただけたら幸いです。
よろしくお願いします。

直行が一番楽です。
乗り継ぎは行きは荷物が羽田まで直行で行くので、途中取る必要がありませんが、
やはりバンクーバーの空港で結構歩きます。
お子様がお二人ですと、万が一到着が遅れて乗り継ぎがギリギリの場合、空港内を走り回ることになります。　

また帰りは一旦バンクーバーで長い列の入国審査に並び、荷物を受け取って、税関。そしてまた国内線用のカウンターまでエレベーター等を使って行って、チェックイン。その後荷物を受け取ったので、またセキュリティチェックに行かなくてはなりません。
ここまで順調ならいいのですが、これも結構疲れるのです。それに日によっては入国審査で並ぶこともありますので、乗り継ぎは本当に疲れると思います。

カルガリーのほうが、空港もそこまで大きくないので移動も楽ですし、税関もそこまで並ばないと思います。

いくら会社がダメでも、やっぱり直行便の利便性に勝つものはありません。もう乗っちゃえば目的地なんですから・・・。

バシネットが無く、周りに空席も無いなら
終始お子さんを抱いておかないといけない状態ですよ。