日本でのペーパードライバーを経て現在カナダで運転を練習しています。
まだまだ自信が無くて後部に他の車がいると気になってしまいます。
そこでカナダの初心者マークのNのステッカーを貼りたいのですが日本の免許を書き換えした私は初心者ではありません。
その場合は初心者マークを貼っての運転は違法ですか？
ステッカーは知人に譲ってもらったので持っています。

私も全く同じ状況です！
しかも 同じ事を考えて、先日ドライビングスクールの先生(日本人)に聞いたところ、
やはり違法だということで断念しました。

でも紙に 私は運転慣れしていませんので…、など書いて貼っているのは大丈夫だそうです。
でも そうすると、きっと後続車などが無理に追越そうとしたり、
余計危ないかもしれませんね。

違法？とはきいたことがないけど、運転に自信のない義妹は10年以上車に付けっぱなしです。車を買い替えてますが。

それでしたらbaby on board のサインを貼ってはいかがでしょうか？
＄３ぐらいで売ってます。
孫が生まれてから家の父は貼っています。
まあ、何を貼っても危険な運転をする人はいますが。

私も最初はBaby on boardのマークを「赤ちゃんを乗せてるからゆっくり運転してます」と後続車に知らせるためだと思ってました。しかし本来は赤ちゃんが後部座席にいることを知らせ、事故の時に(気を失うなどで自分で伝えられなくても)救出してもらうのが目的だそうです。

横ですがNドライバーでも中には「ほんとにNかよ」と突っ込みたくなるような運転する人もいますね。
熟練ドライバーがNドライバーの車を借りるというパターンもあるかもしれませんが、Nにも色々で面白いです。
私がNだった頃は自信がないので、前に入りたい車にはいつも「どうぞ」でスピードも遅いほうでした。
ご自身でサインを貼るのはいいアイデアですね。

N『クラス7』の免許は、クラス7の期間を2年経て
試験を受けてパスしない限りはクラス5にはなりませんから

単にRES2さんの義妹さんは、ずっとクラス7なのかもしれませんよ

BCでは、一生クラス7でも問題ないそうです

実際に非初心者でない者がＮを貼って運転した場合どのような罰則にあたるのでしょうか。
減点？罰金かな？
たまに、LとＮの両方を貼ってる車や大きなピックアップのＮを見ると家族で乗っていて子供が初心者なんだなーと思うのですが。
一台の車の場合わざわざステッカーを取り外す事もしないと思うんですよね。

Nは初心者マークとはちょっと違うポジション。
初心者マークは期間限定だけど、上の方が言うようにNは試験を受けないと取ることが出来ない。

関係ないけど、うちの妻が捕まった覆面パトカーはNマークが付いていたピックアップトラックだったとの事。
今でも思い出しては文句言ってます（笑）

baby on board のサインはゆっくり走ります。
じゃないでしょう。
いまだにそう思っている人がいるなんて驚きだね。

2年前にこっちで免許取りました。
もし 本人以外の人が、同じ車を運転するなら、Nマークはその都度 外さないといけないと言われたけど、そうでもない人多いよね。
面倒だからだと思うけど、警察に見つかったら、罰金だか？注意だか？違法だそうです。

うちの州では、紙に New Driver と手書きをしたサインを後ろの窓に貼ります。
トピ主さんも、それをやればいいのでは？
州が発行？しているサインではなく、自作のサインだし、それなら違法にはならないでしょ。
それに、実際カナダでnew driverなんですからね。嘘偽りないですよね。