日本では頂いた出産祝いの半額程度のお返しをしますよね。カナダでもみなさんちゃんとお返しをしていますか？

日本人のママさん達との集まりが定期的にあり、周りでは誰かしら妊娠しています。という私も先月出産しました。

下記の場合みなさんはどうお返しをしますか？

１、まとまって妊婦組におそろいの肌着１枚ずつ。価格にしても＄３〜５くらい。

２、物ではなく食べ物を持ってきてくれた場合。お赤飯や日本食等母乳を考慮したもの。

３、＄１５〜２０はしているであろうちゃんとした贈り物。

ココで聞きたい理由のひとつとして、今まで私自身２，３に該当する贈り物を５〜６人にしてきましたが特にお返しはありませんでした。

実際に自分がもらう立場に立った時、やはりもらいっぱなしは失礼に当たるのではないかなと思って皆さんの意見を聞きたいなと思いました。また１，２の場合何をお返しするかの案もあればお聞きしたいです。

私なら、ですが

1なら口頭でのお礼のみ。
2ならThank you cardかな。
3ならThank you cardか簡単なお返し（＄5-＄10ぐらい）。

私は職場で一時期いっしょだった日本人の人に$50ぐらいのベビー服をあげましたが、お返しは小さなカード1枚でした。
お返しなんて考えていなかったけど、カードをもらって逆に「何？これだけ？」ってびっくりしました。
あれなら、口頭でお礼を言ってもらうだけのほうが良かったな。

カードをもらうまでは何にも思っていなかったのに、カードをもらったとたん、もっときちんとしたお返ししてよ、と思っちゃいました。変な心理です・・・

こっちではお返しってほとんどないですね。
日本人ママさんだとしても、トピ主さんがあげた場合にお返しはなかったとのことですし、そういうことでいいと思いますよ。

ここでポイントになるのは頻繁に顔を合わすママ友だということです。
経験上、こういうことをきちっとできる人とは長いお付き合いができます。

１、はサンキューカード、もしくは丁寧にメールでお礼を言う
２、物でなくてもあなたの事を思って、時間をかけて作って持って来てくれたんです。お礼して当然でしょう。
３、お返しして当たり前

相手に子供がいれば＄５〜７くらいの靴下や、かわいいＴシャツ、相手に子供がいなかったり大きかったりすれば普通に＄１０くらいのスタバやティムのカードを送ります。

少しのお金というか要するに気持ちで関係が良くなるのですからお返しすべきです。
ここでお返ししない人とあなたの差がつきます。