親も一緒に行くのかな?っていう質問ですが、実は今日そのお誘いがあったときに私もてっきりついて行く物だと思っていたので、「運転できないのでバスになるから場所はどの辺かしら?」って訊いたら、「You can bring her over my place or I can pick her up.」(こんなんだったかな・・。)って、言われたんですね。
だから親は抜きかな?ってちょっと思ったんです。
ちなみにパーティの主役は5歳になる子で、うちの子ももうすぐ5歳だし、私自身はしょっちゅうプリスクールの時間中同伴しているので、子供たちの事は結構知っています。そのお母さんも同伴でいることが多いので、よく知ってます。
だからもし親が一緒でなくてもそんなに不安じゃないのですが。(その場の様子は大体想像できるので。)
これはやっぱりお母さんに直接聞いたほうがいいかもしれないですね。