もうすぐ義母の誕生日なんですが・・・
いったい何をあげればいいのかわかりません・・・
なんかいい案ください。
彼女は、年の割りに身なりも中身も若いです。

ご主人に相談したら？
嫁の出番じゃないとおもいますよ、
「自分の代わりにやってくれ」という怠慢なことはさせないほうが良いですよ、 　

香水、口紅、アクセサリー、スカーフなど無難なものがよろしいかと。
こういうものなら幾つ持っていても邪魔にならないし、女性なら身に着ける着けない関係なくもらって悪い気はしないし。ただし趣味が合わないと最悪ですが、そのためにギフトレシートを入れて、お義母様ご自身であとで好きなものと交換してもらえばよいのだし。

うちは毎年手ごろな値段のスワロフスキークリスタルをあげています。年々コレクションが増えるのが楽しみって言われてます。
　

お義母様は、日本人？カナダ人？それによって、差し上げる物が違うけれど、、。 　

スパのギフト券がお薦め！ネイルケアからフットマッサージ、全身マッサージ、フェイシャルなどなど大概の人に大喜びされます。