CRAのサイトより、
The following is a list of specific situations that prevent you from filing a tax return through the NETFILE service:
.
.
You are an immigrant, emigrant, or non-resident of Canada for the 2012 tax year.
.
とありますが、皆さんは殆どが移民だと思われますがどうされているのでしょうか？
こちらでも無料ソフトを使って申請する為のトピが色々とあがっていますが、皆さんネットファイル出来ているのでしょうか？
このメッセージはどう解釈するべきでしょうか？

もうタックスリターンを済まされた方、どうかご意見お願いします。

移民ですが、ＮＥＴ　ＦＩＬＥで問題なくできていますよ

もしかしてとぴ主さん、今回が初めての確定申告ですか？
初めての確定申告の場合はオンラインで出来ないことがあります。

この英語の意味は、2012年度の移民、つまり2012年に新移民になった人という意味です。

もしトピ主さんが2012年に新移民になったのであれば、初めての申告になるので、その場合は NETFILE はできないということだと思います。

"for 2012"というのは"2012年に"ということなんですね。
2012年に新移民になったというのなら”in 2012”になるのかな？と思っていました。
また"for 2012"というのはタックスイヤーを指し、2012年の時点において移民の人を指すのかと思いました。
では問題なくできると解釈しました。
ありがとうございました。

>for 2012

for the 2012