春菊は確かT&Tで見た事があると思います。
冬場だったと思いますが、いつもあるものでは無いかもしれませんね。
水菜は夏にfarmers marketでよく見かけます。こちたも季節ものなのかもしれませんがいずれにせよ、私は店頭で見かけた事はありません。farmers marketのみです。
Winter Farmers Market Saturdays, November 3, 2012 - April 27, 2013
10am - 2pm each week
East Parking Lot of Nat Bailey Stadium - 30th & Ontario Street
http://www.eatlocal.org/wfm_2012_13.html
こちらは冬場でもやっているmarketの様なので、もしかするとあるかも知れませんね。
また、一般のお店に無い野菜も手に入るかもしれません。
お鍋には向いているかわかりませんが、最近、小松菜によく似てるかな?と思う葉っぱが、T&TやSuperstoreにあります。
菜の花やガイランのと並んでいます。
また、お鍋ですので、どの野菜を入れても結構食べれると思いますよ。
知っている野菜に限らず、トライしてはいかがでしょうか。
あまりお役に立てなくてすみません。