春休みに家族でボーダーを越えて、１、2泊して来ようかと思っています。

Premium　Outlets、シアトル観光が目的なのですがお勧めの宿泊先やその他のアドバイス
ございましたら、お願いします。

こちらは小学生の子連れで私以外ショッピングにはあまり興味がないと思うので
それもちょっと心配してます。

ホテルは、人がお勧めしたところでご自分のバジェットに合わなければ　無駄な情報となりますからご自分の行動範囲内の場所をこのような所から選ぶことをお勧めします。
http://www.booking.com/
シアトルと言っても広いですし、便利のいい所は高いですよ。

BellevueはＤＴよりも治安がよさげで、同ランクのホテルが比較的安くで泊まれ、駐車場代込みの価格のところもあり、私は好きです。モールhttp://bellevuesquare.com/があり、シアトルで昼間観光、ホテルについてからショッピングなんかもできますし。