３００ｓｑｆｔくらいの部屋に、ikeaのフローリングのインストールしたいのですが、
素人でもできますでしょうか？
２人で作業した場合、１日で終わりますかね？
のこぎりとトンカチくらいは自宅ありますが、それ以外に必要なものってありますか？
あるいは、どなたか、格安で作業してくださる方はいらっしゃいますか？

ちゃんとしたフローリングにしたいなら、プロの人にやってもらったほうがいいです。
Ikeaじゃなくて、もっと質のいいフローリングをお勧めします。

短期使用目的で、板と板の間に隙間ができたりしても気にしないのであれば自分でできないこともないですが、素人は手を出さないほうが無難です。

おとなりさんが自分でやってましたよ。私には到底無理ですが。

ikeaのフローリングってラミネートフロア（クリックフロア）ですよね？
先日、旦那の実家でラミネートフロアのインストールを見学しました。
（インストールしたのは旦那と旦那の実家家族です）
インストールするのに、Tapping BlockやPull Barなどのツールが必要です。
また、ボードをカットするのにTable sawやMitre Sawなども要ります。
ボードとボードを繋ぎ合わせるのにTapping Blockをたたくのですが、
これにRubber Malletも使うし、こまごまいろいろ必要ですよ。
繋ぎ合わせる作業を体験させてもらいましたが、非力な私には出来ませんでした。。。
DIYの経験がないと、自分でするのは難しいと思います。
How to install laminate flooringなどと検索すると、
インストールの仕方のビデオなども見れるので、
一度見てみるといいですよ。

１０年くらい前に、ベースメントをIkea のフロアーのインストールしました。（女、３０歳前半の頃。旦那はハンディーマンではないので一人で２日がかりくらいでやりました。）ハードウッドのインストールもした事ありますが、それと比べれば簡単です。あれは、グルーをちょちょっとしてかつかつといれていくだけですから。（スペーサーやTAPPING BLOCK はIKEA で手に入ります）ただ、一番始めに並べる列が部屋がまっすぐでない場合は大変です。ちょっとでもずれていると最初は１ミリのずれでも何列かならべた後に１センチのずれになったりしますから。今でもちゃんと反る事も割れる事もなく、無事です。

きれいにカットするにはテーブルソーが必要です。もし、お持ちでないのなら、HOME DEPOT / A&B TOOL RENTALS で借りれます。

床が入り組んでなければ素人でもできると思います。
tapping blockは購入しなくても床材の端材で十分ですし、pull barはあったほうが
便利ですね。
　あとはマルノコがあれば十分です。切ったところは最終的にベースボードがきて
みえなくなりますので、そんなに綺麗に切る必要もありません。