jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.22336
Tax return のT1
by 無回答 from バンクーバー 2012/02/26 21:14:28

T1を記入してる際に分からない事があったので教えて頂けますか。

If you became or ceased to be a resident of Canada for income tax purposes in 2011,enter the date of entry or departure.

の項目の意味が分かりません。income tax目的の為にカナダのレジデントになったか、やめたか。
どういう事でしょうか。


Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2012/02/27 11:25:38

どこの項目についてなのかはわかり兼ねますが、2011中にカナダに初入国し、半年以上滞在した場合は入国日を、2011年中にカナダを離れ、ずっと帰国の予定がなく、他の国に定住し、その国で確定申告を今後するとなった場合は出国日を記入するんじゃないでしょうか。2010年以降もカナダにいて、タックスリターンもし続けているというのであれば記入の必要はありません。

ちなみにこう言った質問は、ライン番号やその質問が乗っているページ数などの情報がないと答えにくいです。もしかしたら、私の答えも全く見当違いってことにもなり兼ねません。
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2012/02/27 11:46:23

要は、カナダでタックスリターンをする住民になったか、タックスリターンをしなくてもよい非住民になったか、ということです。

所得税の法律によって、カナダでタックスリターンをしなければならない人と、しなくてもいい人というがいます。細かい条件は忘れましたが、つまりは、カナダの住民とみなされるか否かが基準で、たとえば半年以上カナダに滞在していれば住民だとか、そういう類の基準だです。

文章の中の「a resident of Canada for income tax purposes」というのは、「所得税支払いという見地から見てカナダの住民である」という意味です。これは、たとえば移民法から見て住人であるとか、健康保険加入に際して住民であるとか、それぞれの状況に応じて、一個人が住民であるとみなされる条件が微妙に違うので、ここでは「所得税法が定める住民」にあてはまる人、という意味です。

つまり、その質問の意味は2011年の間に、所得税を払わなければならな住民になったのであれば、カナダに入国した日を、所得税を払わなくてよくなった(住民じゃなくなった)のであれば、カナダを出国した日を書きなさいという意味です。
Res.3 by トピ主 from バンクーバー 2012/03/02 21:40:59

レス1さん、2さん

レスが遅れて申し訳ありません。
ご回答ありがとうございます。

私が質問させて頂いたのはT1最初のページ(左下にある数字がページ数であるなら、
5010-Rとあります。)のIdentificationのすぐ下の'Information about your residence'
と言う項目です。

私の場合、少しややこしいのですが、今回の勤務先で勤めだして約1年が経ちます。
去年(2011年から勤務開始)から働きだしたのですが、その前にもワークビザを取得し(違う職種)
日本からこちらにきました。でも、そのワークが出た会社がすぐ会社を閉めてしまい、
すぐに仕事を失ったので、今の仕事先を見つけるまでは無収入でした。

ちなみに私は10年ほど前になりますが、ワーホリでカナダに滞在していて、
その時に仕事をしていたので、タックスリターンしています。(所得税を払っていたので)

私のような場合はどのように記入したらよいのでしょうか。
宜しくお願いします。

Res.4 by 無回答 from バンクーバー 2012/03/03 07:28:19

仕事の有無は関係ありません。カナダに半年以上滞在しているかというのが重要なんです。その間にSINを持っているなら、無職でもカナダでタックスリターンをする。

トピ主さんは2011年はカナダに半年以上滞在していますか?
その間、SIN(社会保障番号)はお持ちでしたか?

上記の2つに該当すれば、T1のその質問にYesと答えてください。
Res.5 by トピ主 from バンクーバー 2012/03/03 22:19:18

レス4さん

ありがとうございます。
私は2011年に半年以上滞在し、SINナンバーも持っていました。
ですが、その項目はYESとかで答えるのではなく、入国した日か、出国した日を
記入するようになっています。
私の場合2011年に今の仕事を始めましたが、その前に仕事の為に2010年に入国しています。
そして、今の仕事を始めてから私用で1か月弱程日本に帰国しましたが、(2011年)
その日は関係ないですよね。
なので2011年で記入するべき日が思い当たらない状況です。
無記入で出したら連絡がきて、その時に説明すれば大丈夫でしょうか。

Res.6 by 無回答 from バンクーバー 2012/03/03 23:22:12

>上記の2つに該当すれば、T1のその質問にYesと答えてください

上記の2つに該当すれば、その質問は無視していいです。

新しく住民になった人は、住民になった日付を、
住民でなくなった人は、住民でなくなった日付を申請する欄なので、普通に毎年タックスリターンをしている人には関係ない項目です。
Res.7 by トピ主 from バンクーバー 2012/03/03 23:52:59

ありがとうございます。
ただ私の場合、普通に毎年タックスリターンをしていると言う感じでもなく
10年程前のワーホリ以降、初めてのタックスリターンになるのですが、
記入は不必要なのでしょうか。

Res.8 by 無回答 from バンクーバー 2012/03/04 03:22:42

日本とカナダを頻繁に行き来していたということだと思いますが、滞在日数や生活の仕方が、旅行で滞在していたというのか、カナダの住民として滞在していたのかというのはトピヌシさんにしかわからないと思います。

なんだか、複雑そうなので。

ビザがビジター以外のビザで、主な住居がカナダ国内にあったのなら税制の上では住民(レジデント)とみなされます。
質問はそのことを聞いています。
だから、住民になったのが2011年度内のことなら、その日付を書きます。
トピヌシさんの場合は、2010年度にも仕事をしたということなので、2011年に新たに住民になったという申告はしないでいいように思います。

ただ、どういうビザでどのくらいの期間滞在して、どういう形で出入国を繰り返していたのかわかりませんので、あくまで想像で物を言っています。

住民になった日付を書くわけは、それが2011年度内のことなら、個人の控除額が滞在日数により調整されるからです。
1年以下しかいなかったなら、1年分の控除額をもらえません。
その場合には、計算がややこしくなりますので、ニューカマーのガイドをもらってくるか、タックスりたーん屋さんに頼んだほうがいいです。




Res.9 by 無回答 from バンクーバー 2012/03/04 06:55:22

結論は、トピ主さんは2010年に入国していて、2011年1月1日はカナダにいた、途中日本に帰国していたとしても、2011年12月31日にはカナダにいたということで、その欄は空白で出してください。

いろいろ説明してもトピ主さんわかってくれなそうなので。。。トピ主さんの状況の場合、空白で正解ですので、そのまま空白にしておいてください。
Res.10 by 無回答 from バンクーバー 2012/03/04 07:28:31

ちなみに2010年の入国から2010年12月31日までが半年以内だったら、2010年のタックスリターンをする必要がありません。それから、入国日を記入する欄は空白で、その代わりに「これが初めてのタックスリターンか?」みたいな質問ありませんか?それをyesにしてください。
Res.11 by トピ主 from バンクーバー 2012/03/05 16:36:41

これが初めてのタックスリターンですか?という項目が見つからないのですが、
ワーホリの時にタックスリターンをしているのですが、初めてになるのでしょうか。


Res.12 by 無回答 from バンクーバー 2012/03/05 17:34:17

わからないなら、誰かに頼めば?
Res.13 by 無回答 from バンクーバー 2012/03/05 17:58:57

入国日については2011年度中ではないので空白でいいです。ワーホリでいたのは10年ほど前とのことですが、その頃とSINが同一とも思えないので過去のタックスリターンは考慮しなくてもいいかもしれません。もし、何らかの方法で政府がワーホリ時代のSINと現在のSINの同期が図れる場合は、過去にさかのぼって申告をするように言われるかもしれませんが、その場合は日本に帰っていた旨を書面で伝えるとかすればいいので、問題ないと思います。

とにかく、その欄は空白で出してください。それから、2012年中に日本に完全帰国される予定がある場合は、HSTの還元を受けないように「Are you applying for the HST credit?」をNoにしておいてください。この税金の還元は2012年も1年カナダ国内にいる方のみが対象ですので。
Res.14 by 無回答 from バンクーバー 2012/03/05 18:01:12

ちなみにHSTの還元は滞在日数に寄って金額が変わるので、Yesにして2012年中に帰ってしまうと後々滞在してなかった日数分、返済するように書面が来ます。面倒なのでNoにしましょう。
Res.15 by トピ主 from バンクーバー 2012/03/05 21:34:13

ありがとうございます。


ワーホリの時とSINナンバーは同じです。移民にならない限りこの番号は同じだと思います。
2011年に入国がないので、空白で出す事にします。
2012年も1年間カナダにいる予定です。

皆さまありがとうございました。
ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network