jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.21947
カメラチャットが苦手です。。
by 無回答 from バンクーバー 2011/12/27 11:33:58

国際結婚してはや、5年たち、子供も産まれました。
オンタリオ州に住んでいる義理家族とはいまだに距離があり、他人行儀(お互い)でカメラチャットの時が地獄です。クリスマスで兄弟も集まっていたので、仕方なくカメラの前に出ました。義理親がHow are you doing?って聞いてきたのですが、旦那がwho are you talking to? って突っ込んでしーーんとなりました。私は旦那にtalking to youと言って逃げてしまいましたが・・・。
話すことはないわ、話も振られないわ、自分も振らないわ、子供に話しかけて旦那と親が会話するだけという感じで、とても気まずいです。外国人嫁に加えて、英語でうまく会話が成り立たないから余計でしょうね。(旦那とは英語でちゃんと会話できてますし、English12までは卒業しています。しかし、会話がうまく伝わらないし、ネイティブには程遠いので。
実際に会ってるときよりも、カメラチャットが苦手でたまりません。
私は毎回顔を出さなくてもいいでしょうか?
子供と旦那だけでいいと思いますか?
カメラチャットは週に2回くらいで、話し始めると1時間くらいたっています。


Res.1 by 無回答 from 無回答 2011/12/27 13:18:29

それは あなたとあなたのだんなさまが きめることです。
Res.2 by 無回答 from 無回答 2011/12/27 14:22:54

↑家政婦のミタ風?(笑


初めにあいさつ程度言ってカメラから去っておけば十分かと。
私の夫も、私と子どもが日本の両親たちとスカイプする時はそんな感じで、初めのみ顔出して挨拶してカメラから去りますが、言語の違いもあるから普通の流れになってますよ。逆に夫がずっとカメラの前にいるとギクシャクしそうです。あくまでも言語のせいですけど。
ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network