グレード４になる姪っ子の誕生日プレゼントを探しています。
私自身子供がいないので、その年頃の流行がまったく分かりません。

本人に聞いたら「私だけが使えるＰＣが欲しい」と言われたのですが、無理なので却下です。

姪っ子はお寿司（カリフォルニアロール）が大好きな白人カナディアンです。

今度日本の両親からの荷物を送ってももらう予定なので、日本の流行物なんていうのも考えています。
キティちゃん、プリキュア？はもう、グレード４には子供っぽいですよね。

同じ年頃の娘さんをお持ちのママさんのお知恵を貸してください。

お寿司が好きなら、自分でのり巻きが作れる「のりまきまっきー」というおもちゃ（？）は如何でしょう。楽天で買えますよ。

私の姪っ子は一つ上です。
前回の誕生日に一番喜んでいたのは、ジャスティンビーバーのPJとTシャツでした。笑
ちなみに去年、日本から戻ってくる時にキティちゃんのランチBOXを買ってきました。本人は喜んではいましたが、実際は学校に持っていくのは恥ずかしいようであまり使われてません。残念

あと、私があまっていた鉛筆（いろいろなキャラ）をあげるとそれは喜んで使っていました。
こちらの鉛筆は地味なのばかりなようですが、鉛筆くらいならさりげないおしゃれとして使いやすかったようです。ノートなんかも欲しがってましたね。
参考になるかどうかわかりませんが、喜んでくれるもの見つかるといいですね。

ウチの娘がG4の頃の家族からのプレゼントは、ニンテンドーDS、ケータイ電話（１年間の基本料金の支払い付き）、アートの３ヶ月くらいのコース、スキー１日ご招待券（いとこの一家から）などでした。

友人からは普通に服とか、ギフトカードとか、ゲームソフトなどをもらいました。

おもちゃのギフトがなくなったのは、その頃でしたね。