最近出産をし、BC州のバースサーティフィケットを取得したのですが、両親の名前の欄で私の姓が結婚前の姓で記載されていました。なぜでしょうか？それが正しいのでしょうか？もちろん私は結婚後、日本の戸籍も旦那の姓に変えてあります。ご存知の方いらっしゃいましたら教えて頂けますでしょうか？

正しいです

旧制の方が記録がたどりやすいからです

旧姓の方が記録がたどりやすいからです

そうなんですね。向こうの手違いでそうなったと思ったので、そうでないのならよかったです。　レス１・２・３の方々どうもありがとうございました。