クリスマスに帰るのですが、何が喜ばれるでしょうか？英語教育にも熱心じゃないので、英語の絵本とかＤＶＤなどは喜ばれないと思います。
日本には何でもあるので、困ります。私には子供がいないので。
義理の妹にも聞いたら、何もいらないので、気にしないでくださいって言われて。（普通、指定してくる人もなかなかいないでしょうけど）

姪っ子は４歳にもうすぐなりますが、ＤＯＲＡっていうアジア人の女の子のような子供キャラクターがいますよね。
一般的にどうなのでしょうか？

DORAって、スペイン語を話すキャラクターですよね、
ドーラと一緒に大冒険というたいとるでにほんでもほうそうされていましたよ
キャラ物の商品は、子供が、その番組を見ていて、きにいていないとあんまり意味がないですよね

義妹じゃなくて、弟さんに好きなテレビ番組とか、キャラクターとか聞いてみては？

同じく４歳の娘が居ます。
プリンセスものが無難だと思います。
うちもDORAは全然興味ないです。
こちらのアニメ自体興味なし。

唯一、ディズニースタッフは興味があるみたいで、
こちらはプリンセスものも豊富なので喜んでます。
ディズニーストアーお手ごろでいいですよ。

プリキュアっていうアニメが流行ってるので、そっちに夢中な女の子が日本では多いみたい。

無難にＧＡＰとかの洋服がいいかも。
参考まで。

4才の子だと、結構ドレスアップが旬な時期だと思います。

http://www.whatkidswant.com/admin_jewelngems.php

この上のリンクのようなドレスアップせっとをうちの子は３、４歳ぐらいの頃山のように持っていて、毎日のように遊んでいました。


作りはちゃっちいので意外とお安く買えますよ。
今だとsuper sotreでもありますし、無難にzellers, walmartのおもちゃ売り場にもたんまりおいてます。

DORAやスポンジボブも日本の一部の子には人気のようですが
やはり海外ほどではありません。

友人の子にケアベア喜ばれました。
あとはお洋服がかわいいのではないでしょうか？
日本にない子供ブランドがいいですね。