日本の６歳になる姪に何かこちらから、$20前後でお土産を買ってあげようと思っているのですが、何を買っていいのやら分かりません。
洋服などは日本の方がデザイン、素材などいいだろうし、おもちゃという年齢でもないし…
やさしい英語の本は数冊購入したので、その他に何かアイデアがあればぜひ教えてほしいです。
本当に困ってます、よろしくお願いします！

ディズニーストアはどうでしょう？
（もちろん日本にもありますが・・・）
５歳の姪にシンデレラのキャラクターが入ったパジャマをプレゼントしたら喜ばれました。他にもTシャツとか、小物系とか色々あるし、一度覗かれたらいかがでしょうか？

レス１さんとほぼ同じで申し訳ないのですが、
ディズニーのプリンセスシリーズのドレスなんていかがでしょうか？
もう直ぐハロウィーンなので、いっぱい出ていると思います。
日本のディズニーショップにも置いてあるものですが、
親が敢えて買い与えるような物でもないので、親子で喜んでくれましたよ。
４〜８歳位までは、女の子ならほぼ誰でもプリンセスにあこがれる時期なので、家の姪はとても気に入ってくれましたよ。

キッチンウェアのお店で、子供用のベイキングセットという物が売られています。
これは、例えばマフィンだったら、かわいいマフィン型と
材料が入っていて、卵とバターを加えるだけになっています。
アイシングやデコレーションのスプリンクルなんかも含まれています。
クッキーバージョンもありました。

カップケーキの外側の紙カップ等が日本のものよりカラフルで、
可愛かったですよ。
ちなみに、うちはこれをプレゼントとして頂いて非常に気に入ったので、ちょっとしたギフトやお持たせに利用しています。

皆さん、コメントをありがとうございます!!
ディズニーは思いつきませんでした。そうですね、メトロタウンにお店があったような記憶があります。シンデレラはその年齢なら、もらったらうれしいはずです!!　すばらしい〜。ちょっとお店を覗いてみます。
Res3の方のアイデアも良いですね。お菓子作り、これをきっかけに始めてくれるかもしれません。キッチンウエアのお店は例えばどこでしょうか？もしよろしければ、教えていただけますか？ダウンタウンかどこかのモールに入っているようなお店でしょうか？

キッチンウェアのお店ですが、私が購入しているのは、
不確かで申し訳ないのですが、ホーンビーかハウとウエストペンダーかウエストヘイスティングスの角に有るキッチンウェアのお店です。
　
でも、MING WO　なんかでも置いているかもしれません。

メトロタウンはしばらく行っていないので、これも不確かですが、
キッチンウェアのお店は、何軒か有ったと思います。
ディズニーショップへのお買い物のついでに、覗いてみて下さい。

いいものが見つかると良いですね。

後は、先方の親御さんにもよりますが、アクセサリーのお店
（チェーン店です）で、子供用のヘアーアクセサリーも、
喜んでくれました。

メトロタウンのディズニーストアってなくなりましたよね？それとも移転したのでしょうか？

メトロタウンのは、無くなったんですか？
知らなかったです。失礼しました。

ドレス系は、今ならハロウィーンが近いので、
トイザラス、WAL-MART、ZELLARS　等にも売っていると思います。

おもちゃ屋さんで、ビーズのセットとか、手芸のセットはどうですか？

私自身、そういうものが好きなので、子供のおもちゃを買いに行って、自分用に買って来てしまったりします。
幼児用のセットも、プレティーン（あるいはローティーン）用のセットもありますよ。

皆さん、アイデアをくださって感激です!!
今、ディズニーストアを調べましたがメトロタウンのはもう閉店したようですね。バンクーバーに他にお店はなさそうです。
モールに行く前に教えていただて良かったです。ご親切にありがとうございました。
Res５さんのキッチンウェア、私も名前が分かりませんが、ノースウエストの角のお店ですよね？なんとなく分かります、ありがとうございます。
ヘアーアクセサリーやビーズのセット、女の子が喜びそうですね。
予算的にも良さそうなので、ちょっと探しに行って来ます。
皆さんのアイデア、本当に参考になります。ありがとうございます!!!!!