今日バンクーバーに到着したばかりです。今週内に家探しをし一度中国に帰国し、８月末に引越してきます。

子供は１歳３歳と５歳です。カナダには住んだこともなく、私は英語は全くできません。このような私達なので子供達の学校は一帯どうなるのか不安でなりません。

永住ですが日本語は忘れさせたくありません。バンクーバーには日本語学校と補習校があると聞いているのですが、違いを教えてください。場所、内容、値段などどんな情報でも助かります。

追加ですが、補習校の方が勉強がたくさんあり大変だとも聞いたのですが、もしそうですと、将来日本に帰国する予定がないという方でもお子さんを補習校に通わされている方はたくさんいらっしゃるのでしょうか？

うちの子は皆インドアタイプで、お勉強は好きなようで、日本語も今のところは日本の子供と大差ないようなので、できたら日本語力を持続させて、自然に多くなる英語力とバランスよく両方できるようにあせてやりたいのですが、このような考え方はどうなのでしょうか。
　

バンクーバー補習授業校　John Oliver S. School, 119-530 E. 41st Ave., Vancouver, BC V5W 1P3

バンクーバー日本語学校　487 Alexander St., Vancouver, BC V6A 1C6
　

ウェブサイトを検索したのですが、補習校は授業料の明記がないようです。幼稚園生か小学生になるかわからないのですが、授業料や入学金はおいくらくらいでしょうか

また日本語学校のほうはウエブサイトが全然見つからないのですが、検索の干潟が悪いのでしょうか？日本語学校以外の名前があれば教えてください。

日本語学校のほうは授業料や曜日や時間、何歳から何歳までの子供が通っているのかなど知りたいです。 　

また追加なのですが、日本の小学校の教科書はバンクーバーの領事館で無料でもらえるのでしょうか？ 　

補習校はイーストにあるセカンダリースクールを借りて授業を行っていましたが校舎の老朽化とかでチャールズタッパーに数年前から変わったそうです。学校としての電話番号はないのです。代わりに代表者がＥメールで受付をしてます。 電話番号は補習校のサイトにはありませんが在バンクーバー日本国総領事館ＨＰには連絡先が載ってます
　

補習校は入学金5万円くらい。
授業料は年間20万くらい。
土曜日の朝、9時から15時まで。国語、算数、理科、社会

日本語学校は年間4万円くらい
週に1回90分〜2時間のクラス。

小学校の教科書は領事館でもらえますけど、この時期はもう締め切っているとおもいます
4月くらいに配布されていました。

これからカナダに来るのでしたら、1歳のお子さんは間違いなく英語になっていくことでしょう。
日本語学校だって、10年通っても家で英語だったらそれほど上手ではないですね。
どちらを選ぶかは、親の頑張り次第でしょう 　

移民ですが日本に税金を納めている場合、授業料は安くなるのでしょうか？ 　

↑懇話会とは別なのでは？

世するに補習校は企業で海外からバンクーバーにいらした方のお子さん優先でしょ？現在は移住者のお子さんでも入学が可能ですが趣旨はそういったことですよね。

いいえ、、それだから移住者の子供は堂のということではありません。出向組みのお子さんも移住者のお子さんも仲良く勉強をしております。 　

補習校の生徒受け入れって、「将来日本に帰ることが前提」だったと思います。
　

永住するんでしょ。

こんなアホが多い掲示板なんて頼らずに、自分で調べる、直接尋ねることを身におつけなさい。
それがあなた自身のため、ひいてはお子さん達のためです。
　

１０さんの説教口調何とかならないんですかね〜

良いこと仰られているのに、勿体無い。。。

アホばかりの掲示板ね。。。ということは。。。あなた自身もですね 　

＞永住するんでしょ。 こんなアホが多い掲示板なんて頼らずに、自分で調べる、直接尋ねることを身におつけなさい。それがあなた自身のため、ひいてはお子さん達のためです。

ははっはっは、あなたなにさまなんですか。

掲示板、尋ねる人がいて、答える人がいて、役立つならそれでいいじゃない。

「こんなアホが多い掲示板」を覗いてコメントするあなたもアホのおひとりなんですか？
　

＞補習校の生徒受け入れって、「将来日本に帰ることが前提」だった＞と思います。

面接でそういえば、良いだけの事です。
トピヌシさんのお子さんでしたら、5歳の子は来年？再来年？幼稚部に入れるのではないでしょうか？

その年齢だったら日本語だってまだ不十分でしょうから、本当に日本語を維持したいのであれば、補習校をおすすめします。

少し話せて読み書きできる程度だったら、日本語学校で十分でしょう。
旦那さんは日本人？そういった家族環境にもよりますよ。
日本語学校だけで、日本と同じ語学レベルになるには大変だと思います 　

日本語をNative並みにするためには子供が小さいときはお母さんの努力、しかし高学年からは本人の好き嫌いがはっきりするので本人の努力以外何者でもないと思う。

英語日本語両方NATIVE並みにといっても成人しないとわからない。

英語も高校程度では、中途半端。といって仕事をして一生送るには問題なし。これは日本も同じですね。


日本語も英語も大人と対等に話して読めて理解して、そうでなければ一人前とは判定しがたい。日本語の書きについては昔と違ってPCの発達で語彙の変換さえキチンと把握していればそう問題ないでしょうね。
日本の常用漢字って２０００字ほどありますが、大人の皆さん全てかけますか？私、忘れてる漢字たくさんありますよ。いざ紙に書いて頂戴といわれたらあれ？ってね。

日本語学校だろうが補習校だろうが本人のやる気と努力、環境。

日本語学校だけで日本語が日本人と同じ語学レベルになるのは大変？

それはお子さん次第でしょうけどね。まあほとんどの子供たちは日本語学校に通学したというだけですでに終わってますが、すべてではないです。