別居して1年。主人と離婚を考えています。
でも、主人は何を考えているのか、離婚する気はないし
財産の半分を支払う気も無いそうです。

どのサイトを見ても、北米での離婚の場合は
離婚弁護士をつけた方がいいとの話ですが、
実際、皆さんはどのように離婚弁護士を見つけられましたか？
やはり、日本人である以上、
少しでも日本語が通じる弁護士さんを探した方が良いのでしょうか？

経験者の方、ご意見をお願いいたします。

下記の政府のサイトのように、お互いが合意できSmoothに別居〜離婚と移行できる場合、弁護士は不用です。　義姉が離婚しましたが、余分な経費を使わず、自分達で速やかに行いました。　

http://www.ag.gov.bc.ca/courts/family/divorce/do_it_yourself.htm

弁護士が必要となるのは、親権やお金の事で合意できない場合です。　ご自身の英語力に合わせて弁護士さんを選択されると良いと思います。　

弁護士は通常、近い仲間や知人から聞いたり、地元のサポートグループに問い合わせる方がいいとも居ます。　日系のグループにもサポートはあると思います。

情報源が全く無い場合、電話帳で探し数件の弁護士に問い合わせするしかありません。