春休みを利用して、母、姉、姪と甥が１週間遊びに来ます。
小学生３人で、７歳（男）９歳（男）１１歳（女）です。
私は子供どころか結婚もしていないので、今までバンクーバーにいても、子供を連れて行く場所は考えたことがありませんでした。子供じたい見かけないもので・・・。
ここで皆さまのお知恵を拝借したくトピ立てしました。
家族には、ここは自然を楽しむところだから。と、言ってますが、皆さん子供さんとどこに遊びに行かれてますか？滞在するのはDTで、私を含め誰も車は運転できません。そんな状況で、考えてるのが、

水族館
スタンレーパーク
グランビルアイランド
グラウスマウンテン
・・・
でしょうか。シーカヤックをしたいと言ってるので、DEEP COVEかグランビルアイランド・・・で調べてみようと思ってますが。
ちなみに子供達が英語を話せない中で、アイマックス、サイエンスワールドは楽しめますか？私は行ったことがありません。
車があれば、ウィスラーにドライブ、スティーブストンと、ちょっと近郊に行けると思うのですが、なにせバスとスカトレ移動なので、範囲が限られるのが悲しいのですが。
そして、もし雨が降った場合・・・（考えるだけでも怖いです。）
ダウンタウンのパシフィックセンターのモールでも歩くか・・・
と思ってますが、そんな日こそココに行けばいいよ！
と言う所があれば教えてください。
ちなみに、レストランも・・・普段チャイニーズレストランくらいしか子供を見ないんですが、グリーク、チャイニーズ、は子供も行きやすいですよね？でも、子供が喜ぶ所ってどこでしょうか？キッズプレートがあるような・・・
レッドロビンのシェイクは、日本にあんまりないから連れて行こうかと思ってます。
１週間という短い期間で、楽しい滞在にしてあげたいので、皆さまよろしくお願いします。

同年代の子どもがいます。サイエンスワールドお薦めです。大人も子どもも楽しめます。ついでに３Ｄアイマックスで、アリス　ワンダーランドも観たらどうでしょう？男の子でも楽しめると思います。

天気が、良い日は、イングリッシュベイやキツラノビーチの散歩も良いかと思います。スタンレーパーク、グラウスマウンテンも良いですね。

お子さん達もけっこう大きいので、どんなレストランでも大丈夫だと思います。ランドマークホテルの最上階のクラウド９の回転レストランもお薦めです。

　

雨の日のアイデアではありませんが
キャピラノの吊り橋。ありきたりですがカナダに１０年以上住んでいて行った事なかったんですが、去年叔父や叔母が来て行く所が思い浮かばず行ってみました。
案外楽しいです。大きな吊り橋を渡った後、木と木を渡り橋がつないでいて歩けます。
結構な広さですので、行って吊り橋渡っておしまいではないので良かったです。
交通もダウンタウンからシーバスでノーズバンまで行けばバスターミナルから出ているバス一本で行けますので便利ですよ。
帰りはマーケットでビーバーテイル（アツアツの平たい揚げパン）とかもいいかもしれません。
シーバスだけでも結構子供は楽しめちゃいますしね。
楽しい滞在になるといいですね。 　

Lynn Valleyのサスペンションブリッジでしたら無料ですし、あちらのほうが空いていていいですよ。 　

我が家のところにも少し前に親戚家族（子どもは小学生２人）が遊びに来ました。１０日間ＤＴ滞在で、公共の乗り物移動です。

好評だったのはカナダラインに乗ったこと。あえて始発のウォーターフロントから一番前の席に乗って運転手気分でリッチモンドへ。Lonsdown Mallをブラブラして、その隣のサンスイワで飲茶ランチです。

つり橋は、私もLynn Valley派でしたが、キャピラノにツリーウォークが出来たのでそちらへ。あれは子どもが楽しめます。ハイキングメインでしたら、Lynn Valley もいいですよね。

ロブソンスクエアのアイススケートも何度か行って楽しみましたが、今もやってるのかな？あとはグラウスでスキー。

暖かければBowen Islandなんかもフェリーに乗って気軽に行けて楽しいと思います。Hoeshoe Bayにもバス１本で結構簡単にいけますよね。 　

皆さまコメントありがとうございます。
レス１様：本文にも書いたのですが、英語が分からない子供でもサイエンスワールドは大丈夫ですか？案外子供は言葉以上に楽しめるものでしょうか？アイマックスでAlice in wonderlandはいいですね・・・私が見に行きます！
リンバレー、キャピラノはちょっとしたハイキングにいいですよね。
そして、カナダライン！確かに乗ってるだけでも楽しめますね。私も先頭車両は好きです。おまけにサンスイワは、メインＳｔで行ったことありますが、美味しいですよね。リッチモンドにあるのは知りませんでした。このコース使わせてもらいます。

改めて、スタンレーパーク、バンクーバーのWeb siteやら見ましたが、結構見どころありそうですね。
どなたかキャピラノにあるＨatcheryに行かれたことありますか？
ここはどうでしょう？？？
まだまだご意見お待ちしてます。 　

サイエンスワールドの会員権を持っていて、よく使用するのですが、色々用具を使って遊ぶので、言葉は関係ありません。　２歳の息子は大好きです。英語のわかる人が説明をしてあげるだけで十分です。　Hatcheryも結構、面白いです。後、水族館、キッツポイントの天文台もいいですよ。シーバスに乗るのも楽しいんじゃないですか。後、日本から来た、友達の子供(５歳と７歳）に一番好評だったのは、Venableにあるアイスクリーム屋さんでした。200種類ぐらいあるので、色々なアイスクリームを試してご機嫌でした。Granbille Islandにある、Kid’s Onlyというおもちゃ屋さんも好評でした。
いい天気だといいですね。 　

天気が良ければ、自転車を借りてスタンレーパークを回ったらどうでしょうか？
車がないと広いスタンレーパークは入り口のあたりだけしか見られません。（トーテムポール位なら歩けますが。）
姪が遊びに来た時、ちょうど１１歳でした。
おしゃれに興味があったので、一番喜んだのはメトロタウンでの買い物でした。
レッドロビンのオニオンフライ（タワーみたいなもの）も喜んでいました。 　

追加
パラリンピック期間中であれば、聖火台もいいかもしれませんね。 　

サイエンスワールドは雨の日でも楽しめますよね。Hatcheryもキャピラノに行く時に寄ってみます。無料で毎日オープンしてるようです。
アイスクリームも大人も子供も好きですしね。
１週間の過ごし方のプランができてきました。ありがとうございます。