すみません、離婚が決まりまして、離婚届（日本のもの）をカナダにお持ちの方で、呼びか何かでお使いにならない方、いらっしゃいましたら、頂ければ幸いです。
ご連絡お待ちしています、よろしくお願いいたします。

領事館にあるんじゃないかな。日本人同士でしょう？ 　

いいえ。カナダ人と日本人です。日本でも籍を入れました。 　

カナダ方式で離婚が成立してから、
離婚証明書を添付のうえ日式の離婚届を出すんじゃないですかね？
そりゃトピさん、日本の離婚届は三文判でも押して出せばハイ終わりって思われてるのかもしれないけれど。 　

ダウンロードとかできたように思うんですが。。。
基本的に日本の市役所等に置いてあるのと書かれてあることがまったく一緒であれば紙質等ちがっても問題ないと市役所の方がいっていたように思いますので、コピーでも可能です。
正式な、役所のサイトになくても、どこかのウェブサイトにのせてるのでは？見たような記憶が。。。
　

日本人とカナダ人の場合でも、日本で先に結婚をして届出をだしたなら、日本の離婚とまったく同じだったように思います。
結婚届書類が領事館にあったので離婚のもあるんじゃないですか？ 　

総領事館で取り扱ってますよ。そういう手続きのための出先機関ですから。
ウェブサイトなり、直接いくなり、電話するなりして確認してください。 　

日本領事館へ行きましょう。 　

私は領事館で離婚届をもらいました。
夫婦+証人2人の4人で一緒に領事館へ出向き、その場でサインをして下さい（夫婦は拇印も必要）と言われましたよ。
離婚届の紙は、合計4枚必要でした。