＞カナダから普通郵便で日本へ手紙というか書類など中に入っていたので重さが2キロ位あって9ドル近く切手を払って出したんですが、2週間たっても届いていないようなんです。

重さ２キロの封筒は、９ドルで国際郵便エアメールは送れません。
重さ５００ｇで＄１５ぐらい払います。
船便と間違えられたのでは？ 　

船便で２キロ2０ドルくらいですよ。５００グラム以下の船便で８ドルちょっとでした。
エアメールはもっと高いと思います。 　

自分で切手を貼って送ったんですか？それとも、ちゃんと郵便局で量ってもらって送ったんですか？
　

ご返答ありがとうございました。

昨日日本から手紙がついたと連絡がきました。

来月初めまでに必要な書類だったので先週また同じような内容の書類を送って今回は量を少なくして普通の封筒の大きさで送ったんですがそれも今日届いたようです。
なので1回目のものは船便に間違えられたのかなとも思いました。

いつも切手代は心配なので郵便局で重さをはかってもらってから切手をはってもらってそのまま提出してきます。