アメリカのネットショッピングサイトだとPostageを加算しても１０カナダドルぐらい安いので化粧品を購入したいと思っています。

初めてなので教えていただきたいのですが、
例えば、４０アメリカドルの物を購入するとしたら
カナダでどくらいのImport taxesがかかるのでしょうか？

送付方法は何ですか？FEDEXやUPSなら$10安い分がぶっ飛ぶ
くらい通関手数料取られますので買わない方がいいですよ。
通関手数料＋関税（発生したら）＋GST＋PSTが掛かり、通関
手数料が上記の会社の場合最低でも$20くらい取られます。

USPS（郵便）で発送の場合運がよければ関税も何も掛かりません。北米製の化粧品なら税が付いてもGST＋PST（商品代をカナダドルに換算しての計算）と通関手数料＄5です。なので、カナダとの価格比較で$10安いのは結構微妙なラインかと思います。