引越しをしようと思っているのですが、アパートでタバコ禁止と表示されている場合、ベランダでの喫煙も禁止でしょうか？

タバコはアパートによって違うでしょう。
部屋やコモンエリアは禁煙、バルコニーはOKのところもあるようですが、個人で貸しているコンドは大家によって、部屋もバルコニーもコモンエリアもダメなところも多いです。

私が借りているいるコンドはすべてコンド内は禁煙（部屋、コモンエリア、バルコニー、パーキング）です。また、バルコニーでのバーベキューもダメです。私は喫煙者ではないので、ここを選びました。

私と同じコンド（大家が同じ）の上の階の友人もタバコは吸いませんが、ボーイフレンドが来てバルコニーでタバコを吸って、灰皿にタバコの吸殻が入っているのを大家に見つかり、出て行くことになりました。厳しい大家さんですが、こちらが違反をしなければ面倒見はいいです。

借りるときに、尋ねましょうね。 　

カナダでは、喫煙する人が少ないので、バルコニーでの喫煙は、近隣まで煙が流れていくため、周りの住人からクレームされたり、トラブルも多いようです。
部屋の中で喫煙可能か、もしくは、吸うときは、外に出て、かつ建物から少し離れたところ（何メートルか忘れましたが、規則があります）で吸うことをお勧めします。 　

http://bbs.jpcanada.com/topic_dtl.php?bbs=11&msgid=18540&sort=0&cat=0&dummy=30