jpcanada.com¤Ë¤Ä¤¤¤Æ / ¹­¹ðÊ罸Ãæ / jpcanada.com ¥È¥Ã¥×

Ãí°Õ»ö¹à¡§Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÍøÍѵ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢ªÏ¢ÍíÀè
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥ë¡¼¥à
½Ð»º¡¢°é»ù¡¢²È»ö¡¢¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à¡¢¶µ°é¡¢¡Ä¡£³¤³°¤Ç¤ÎÀ¸³è¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÂçÊÑ¡ª
¤½¤ó¤ÊǺ¤ß¤ä¾ðÊó¤ò¤³¤Î¾ì¤Ç¶¦Í­¤·¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç½õ¤±¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¿·µ¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ø(¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)
No.14652
ÄÂÂ߰츮²È¤Î¥Ú¥ó¥­Åɤê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
by ¥Ú¥ó¥­ from ¥«¥Ê¥ÀÅìÉô¡¡2009/04/22 07:44:59

¾®¤µ¤Ê°ì¸®²È¤ËÉ×ÉؤÇÄÂÂߤǽ»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
Âç²È¤µ¤ó¤Î¾µÂú¤òÆÀ¤ë»ö¤¬½ÐÍ褿¤Î¤Ç¡¢ÊɤòÅɤꤿ¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¥Ú¥ó¥­Åɤê¤Ê¤É¤Ë¾Ü¤·¤¤Êý¤Ë¶µ¤¨¤Æ夭¤¿¤¤»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¤ÎÊɤο§¤â¡¢¿·¤·¤¯Åɤꤿ¤¤¿§¤âÇò¤Ç¤¹¡£

­¡Êɻ椬Ž¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â¥Ú¥ó¥­¤¬ÅɤäƤ¢¤ë¤Î¤«¡¢
¡¡Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤é¶èÊ̤¬ÉÕ¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¡¡¤È¤³¤í¤É¤³¤í¥Ï¥²¤Æ¡Ê¥Ï¥¬¤ì¤Æ¡Ë¤¤¤ë²Õ½ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
­¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÉô²°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡Éô²°¤Î³Ñ¤Ë¹õ¤¤¥«¥Ó¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥µ¥ó¥É¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç»¤¤Ã¤Æ¤«¤é¥Ú¥ó¥­¤òÅɤì¤Ð¤¤¤¤¤È
¡¡ÃΤê¹ç¤¤¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¡¡ÌÚÀ½¤ÎÁëÏȤâƱÍͤÎÊýË¡¤ÇÂç¾æÉפǤ·¤ç¤¦¤«¡©
¡¡ÁëÏȤˤ⥫¥Ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
­£¤â¤·¶È¼Ô¤ÎÊý¤ËÍê¤à¤È¤·¤¿¤é¡¢¤À¤¤¤¿¤¤¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤ÎÆü¿ô¤ÈÎÁ¶â¤¬
¡¡¤«¤«¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¡¡²È¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥­¥Ã¥Á¥ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à£Ø£²¡£
­¤¶È¼Ô¤ÎÊý¤ËÍê¤à¤È¤·¤Æ¤â¡¢¼«Ê¬¤Ç¤ä¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢
¡¡ÅÉÎÁ¤ÎÆ÷¤¤¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡ºî¶ÈÃæ¡¢¤Þ¤¿¤Ï´°Î»¸å¡¢ÉáÄ̤ËÀ¸³è¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¥Ú¥ó¥­Åɤê¤òº£¤Þ¤Ç¤·¤¿»ö¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤»ö¤À¤é¤±¤Ç¤¹¡£
ÃηäòÂߤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Res.1 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2009/04/22 13:19:14

°ìÅٶȼԤ˸«ÀѤâ¤ê¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©ÌµÎÁ¤Ç¸«ÀѤâ¤ê¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤³¤í¤â¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡Ê»öÁ°¤ËÅÅÏädzÎǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¼ÂºÝ¤Ëʹ¤¯¤Î¤¬°ìÈÖ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¥ó¥­¤òÅɤëÈϰϤä¾ò·ï¤ÇÃÍÃʤâÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡£

¤½¤ì¤«¤é¤³¤Á¤é¤Ë¥ì¥¹¤¬¤Ä¤¯¤È¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
¾¤Î¼ÁÌä¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¸«ÀѤâ¤ê¤ËÍ褿¿Í¤Ëʹ¤±¤½¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ðʹ¤¯¤«¡¢Ê¹¤­¤Ë¤¯¤±¤ì¤Ð£Ä£É£Ù¤Î¤ªÅ¹¤Çʹ¤¯¤È¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

»ä¤¬Åú¤¨¤é¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¤Í¡£ ¡¡
Res.2 by ̵²óÅú from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2009/04/22 17:51:45

¤¢¤Þ¤ê¼ÁÌä¤ÎÅú¤¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»ä¤Î·Ð¸³Ã̤Ǥ¹¡£

ɽÌ̤ηꡢ¤Ï¤¬¤ì¡¢²õ¤ì¤ÎÊ佤¸å¤Ë¥Ú¥¤¥ó¥È¤¹¤ë¤Î¤¬´ðËܤǤ¹¡£
Î㤨¤Ð¡¢²è¤Ó¤ç¤¦¤Î·ê¤Ê¤É¤Ï¡¢¥Ú¥¤¥ó¥È¤·¤¿Ä¾¸å¤Ï¤Õ¤µ¤¬¤Ã¤¿Íͤ˸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
´¥¤¯¤È¸µ¤Î·ê¤¬¤Ï¤Ã¤­¤ê¤È½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¾®¤µ¤Ê¤¢¤Ê¤Ç¤â¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÇºÉ¤´¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Ï
¥À¥á¤Ç¤¹¡£Ê佤ºà¤Ï¤³¤ÎÍͤʤâ¤Î¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
http://www.dap.com/products.aspx?SubcatID=23

ÃÍÃʤ¬¹â¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Farrow & Ball¤Î¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÏÆ÷¤¤¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯»Ä¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
http://www.farrow-ball.com/default.aspx?language=en-GB

Çò¤Î¾å¤Ë¡¢Çò¤Ê¤éÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¿§¤Î¾å¤ËÇò¤òÅɤë¤Î¤ÏÂçÊѤǤ¹¡££³¡Ý£´ÅÙÅɤꤷ¤Ê¤¤¤ÈÇò¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Çò¤â¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¿§¤ÎÇò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÀĤߤ¬¤¬¤Ã¤¿Çò¤È¤«¡¢¥¯¥ê¡¼¥à·Ï¤ÎÇò¤È¤«¡£¤Þ¤¿¡¢¸÷Âô¤Î°ã¤¤¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤ˡ¢¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤È¤«¥­¥Ã¥Á¥ó¤Ï¸÷Âô¤Î¤¢¤ëÇò¤Ç¡¢¥Ù¥Ã¥È¥ë¡¼¥à¤È¤«¤Ï¡¢¤Ä¤ä¾Ã¤·¤ÎÇò¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¡
Res.3 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2009/04/22 18:12:05

£±¡ËÊÉ»æ¤Ê¤éɬ¤º¤É¤³¤«¤Ë·Ñ¤®Ìܤ¬¤¢¤ë¤«¤é¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤è
¾å¤«¤é¥Ú¥¤¥ó¥È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¤è¡¼¤¯¸«¤ë¤È·Ñ¤®Ìܤ¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹

2¥«¥Ó¤Î¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ï¡¢¡¢¥µ¥ó¥É¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤À¤á¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹
ɺÇòºÞ¤ÇÀö¤Ã¤Æ¡¢¥«¥Ó»ß¤á¤âÅɤë¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

ÁëÏȤΥ«¤Ó¤Ï¤È¤¯¤Ë¤ä¤Ã¤«¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢

3¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¾Ü¤·¤¤¤³¤È¤ÏÎɤ¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¸«ÀѤâ¤ê¤ò½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤Î¤¬°ìÈ֤Ǥ¹
»þ´ÖŪ¤Ë¤Ï¡¢Éô²°¤ÎÃ椬Á´Éô¤«¤é¤Ê¤é¤½¤ì¤Û¤É¤Ï¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢½»¤ó¤À¤Þ¤Þ¤Ç¥Ú¥ó¤­¤Ì¤ê¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤È¤Ê¤ë¤È¤±¤Ã¤³¤¦¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹

»ä¤Î·Ð¸³¤Ç¤Ï¡¢Éô²°¤ËÅɤë¥Ú¥ó¥­¤Ï¤½¤ì¤Û¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Û¤É¤Ë¤ª¤ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿(¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤â¤è¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬)
¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤È¤«¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ï»È¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤ó¤À¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¦¤Á¤Ï¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ï²È¤ÎÃæ¿´¤Ç¡¢¤É¤³¤ÎÉô²°¤Ë¹Ô¤¯¤Ë¤â¥ê¥Ó¥ó¥°¤òÄ̤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤²È¤ÎÀ߷פΤ¿¤á¤È¤Ë¤«¤¯Êɤˤ«¤µ¤ï¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤ÆÉáÄ̤˻ȤäƤޤ·¤¿

¼«Ê¬¤Ç¤ä¤ë¤Ê¤é¤¤¤Ã¤Ú¤ó¤ËÁ´Éô²°¤ä¤í¤¦¤È¤ª¤â¤ï¤º¡¢½µËö¤Ë°ìÉô²°¤Å¤Ä¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¡¢ÅɤëÉô²°¤Î²È¶ñ¤ÏÁ´Éô¾¤ÎÉô²°¤Ë°Ü¤·¤Æ¤ä¤ë¤Û¤¦¤¬¼ê¤Ã¼è¤êÁᤤ¤Î¤Ç½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©2ÅÙÅɤꤹ¤ë¤È¤ª¤â¤¦¤Î¤Ç¡¢2Æü¤°¤é¤¤¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó

¡¡
Res.4 by ¥Ú¥ó¥­ from ¥«¥Ê¥ÀÅìÉô¡¡2009/04/23 07:40:46

¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò夭¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

£Ò£å£ó£±¤µ¤ó¡¢¸«ÀѤâ¤ê̵ÎÁ¤Î¶È¼Ô¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢
£±ÅÙ¸«ÀѤâ¤ê¤ò½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦»ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡ª

£Ò£å£ó£²¤µ¤ó¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¾®¤µ¤Ê·ê¤òÇ´ÅڤΤ褦¤Êʪ¤ÇºÉ¤°¤Î¤Ç¤¹¤Í¡ª
¤½¤Î¤è¤¦¤Êµ»¤âÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Farrow & Ball¤Î¥Ú¥ó¥­¤Î´Ì¤Ï¹ÈÃã¤Î´Ì¤Î¤è¤¦¤Ë¥­¥ì¥¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¿§¤â¼ïÎà¤â¤³¤ó¤Ê¤ËË­É٤Ȥϡ£
ÄÂÂߤȤ¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¡¢
Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÇò¤Ç¤¤¤¤¤ä¡Á¤°¤é¤¤¤Ë¤·¤«¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤â¤·¤³¤ì¤¬»ý¤Á²È¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢
¤­¤Ã¤È¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

£Ò£å£ó£³¤µ¤ó¡¢²ÈÃæ¤ÎÊɤò¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
·Ñ¤®ÌܤΤ褦¤Ê²Õ½ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ï¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë²Õ½ê¤ò¤½¡¼¤Ã¤È¤Ï¤¬¤¹¤È¡¢
¥·¡¼¥ë¤ò¤Ï¤¬¤¹¤è¤¦¤Ë¥Ô¥í¡Á¤Ã¤È¥Ï¥¬¤ì¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤â¤·¤«¤·¤¿¤éÊÉ»æ¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥Ú¥ó¥­¤Ç¤â¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ô¥í¡Á¤Ã¤È¥Ï¥¬¤ì¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤½¤·¤Æ¥Ï¥¬¤·¤¿²¼¤Ï¡¢ÅڤΤ褦¤Ê¡¢¸ü»æ¤Î¤è¤¦¤ÊÁǺà¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÅڤΤ褦¤Ê¸ü»æ¤Î¤è¤¦¤ÊÁǺà¤Î¾å¤Ë
¤¤¤­¤Ê¤ê¥Ú¥ó¥­¤òÅɤäƤ¤¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤«µ¿Ìä¤Ç¤¹¡£

ËÜÅö¤Ë¥ÉÁǿͤʤΤǡ¢
¤ä¤Ï¤ê¶È¼Ô¤ÎÊý¤Ë¸«¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¿¤À¡¢ÍµÊ¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¾¯¡¹»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤â½ÐÍè¤ì¤Ð¼«Ê¬¤Ç¤ä¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²Æ¤Ï¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤·¡¢
¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Î¤ó¤Ó¤ê¤â¤·¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡¡
Res.5 by ̵²óÅú from ̵²óÅú¡¡2009/04/23 09:57:28

¥Ú¥ó¥­¤Ï¡¢¥Ú¥ó¥­¤òÅɤëÁ°¤Ë²¼½èÍý¤¬¤­¤Á¤ó¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¥·¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï¤¬¤ì¤Æ¤¯¤ë¤Èʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ï¤¬¤ì¤¿¤â¤Î¤ò¥Û¡¼¥à¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¹¥È¥¢¤Ë¤â¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
¼«Ê¬¤Ç¤ä¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤é¡¢ÊɤξõÂ֤Ȥ«¤Ï¤¬¤ì¤Æ¤¯¤ë¾õÂ֤Ȥ«ÀâÌÀ¤·¤Æ¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤«Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤¿¤éÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹

ÊɤΥڥó¥­Åɤê¤Ï¡¢¥Ú¥ó¥­Åɤ꼫ÂΤϤ½¤ì¤Û¤ÉÂçÊѤ¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡¢·ë¹½³Ú¤·¤¤¤·¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¤Þ¤Ç¤¹¡¢¤½¤ÎÁ°¤ÎÊɤνàÈ÷¤Ë»þ´Ö¤È¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡
Res.6 by ¤Ú¤ó¤­¤ä from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¡¡2009/04/23 13:24:16

¥«¥Ó¤ÏɺÇòºÞ¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢KilZ(¥Ú¥¤¥ó¥È¥¹¥È¥¢¡¼¤ÇÆþ¼ê¡Ë¤òÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾å¤«¤éÄ̾ï¤Î¥Ú¥ó¥­¤òÅɤì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£ÄÂÂߤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¹â¤¤¥Ú¥¤¥ó¥È¤òÇ㤦¤è¤ê¤â¡¢¼«Ê¬¤Îµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¥Ú¥¤¥ó¥È¥Á¥Ã¥×¤ò»ý¤Ã¤ÆGeneral Paint¤äSherwin Williams¤Ê¤É¤Ç¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥Á¤ò¤·¤Æºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿Êý¤¬·ÐºÑŪ¤Ç¤¹¡£Low VOC¤Î¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¤è¤ê¥Õ¥å¡¼¥à¤â¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ê»Ò¶¡Éô²°¤Ê¤É¤Ë¤ÏÄ̾ïLow¡¡VOC¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡Ë

¡¡
Res.7 by ¥Ú¥ó¥­ from ¥«¥Ê¥ÀÅìÉô¡¡2009/04/23 17:31:09

¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

£Ò£å£ó£µ¤µ¤ó¡¢³Î¤«¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤¬¼êÈ´¤­¤È¤¤¤¦¤«¡¢
°Â¤¯ºÑ¤Þ¤»¤Æ¤¢¤ë´¶¤¸¤Ï¤¢¤ë²È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
²¼½èÍý¤¬¤­¤Á¤ó¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦²ÄǽÀ­¤ÏÂç¤Ç¤¹¡£
¡Ö²¼½èÍý¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÊɤΥڥó¥­Åɤê¤Î¾ì¹ç¡¢
¥×¥ì¥ß¥¢¥³¡¼¥È¤òÅɤäƤ¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥×¥ì¥ß¥¢¥³¡¼¥È¤ò¤È¤¤¤¦Êª¤Î¸ºß¤â¤¤¤í¤¤¤íÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤ËÃΤ俤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤Ï¤¬¤ì¤¿Êª¤ò¤ªÅ¹¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤ÆÁêÃ̤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ª

£Ò£å£ó£·¤µ¤ó¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢
¥«¥Ó¤òɺÇòºÞ¤ÇÍî¤È¤¹
¢ª´¥¤¯¤Î¤òÂÔ¤Á£Ë£é£ì£ú¡Ê¤³¤ì¤¬¥×¥ì¥ß¥¢¥³¡¼¥È¤Ç¤¹¤Í¡ª¡Ë¤òÅɤë
¢ªºÆ¤Ó´¥¤¯¤Î¤òÂÔ¤Á¡¢¤½¤Î¾å¤«¤é¼«Ê¬¤ÎÅɤꤿ¤¤¿§¤òÅɤë
¤³¤Î£³¥×¥í¥»¥¹¤Ç£Ï£Ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª
¤Ê¤ó¤À¤«¼«Ê¬¤Ç½ÐÍ褽¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª ¡¡
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥ë¡¼¥à¥È¥Ã¥× ¿·µ¬Åê¹Æ jpcanada.com ¥È¥Ã¥×
Supported by Spencer Network