旧姓で移民の申請したので、現在ＰＲカード・パスポートともに旧姓ですが、子供が生まれたので、手数料が上がる前にパスポートを新姓に書き換えてもらうつもりです。
（ＰＲカードは有効期限内）

日本へ帰る予定がありますが、この場合

・パスポートは夫の苗字
・ＰＲカードは旧姓　　　　　　

で日本ーカナダの出入国に問題はありませんか？


当方、日本人カップル（子供あり）
結婚はＢＣ州であげたのでマリッジライセンスはあります。

子供が生まれたので、姓を統一したいのですが、ＰＲカードの訂正や更新に時間がかかると聞いて、日本行きまでに時間が無く、もしこのままでも大丈夫なら次の更新時に訂正しようかと考えています。
実際にしていた方のお話が伺えたらうれしいです。

よろしくお願いします 　

まず戸籍から名字を変える必要が有ると思います。
私はまだ旧姓のままで日常は夫の姓を名乗っています。PRカードを夫の姓で取得したかったのですが、パスポートと同じでなければならないと言われ出来ませんでした。

　

戸籍は変えてあるんじゃないでしょうか？そうしないとパスポートの名前は変更できませんし。私も同じです。で、ＰＲカードだけ旧姓。
　

書き込みありがとうございます。日本での戸籍は変更済みです。
移民申請時はまだ日本での婚姻届を提出していなかったので、旧姓でＰＲカードを所得しました。有効期限内のパスポート（来年切れます）を持っていますが、こちらはまだ旧姓のままです。
パスポートは値上がりするとこちらの掲示板で知ったので、新しい姓で申請しようと考えています。

マリッジサーティフィケートを持参していればカナダ入国時（日本出国時）ＰＲカードだけ旧姓のままでも大丈夫かな、と書き込みさせていただきました。引き続きよろしくお願いします。

　

そうですか、出入国時に何か言われたら、PRカードはまだ旧姓のままでと説明すれば大丈夫だと思います。結婚証明書も持参で旦那さんも一緒なら万全だと思いますが。
念のため古いパスポートも持参するとかね。
領事館でも聞いてみたらいいですよ。


　

おとといその件で政府に電話してきたものです。私もトピ主さんと同じ、ＰＲは旧姓、戸籍は旦那の苗字、パスポートを次帰国したときに変更しようと思っています。どうやら、マリッジライセンスを持っていればまずは問題ないとのこと。もしどうしても変えたいのならいくらかお金を出して苗字変更できるみたいです。私はしないつもりです。どうせ５年後にＰＲの書き換えをするときに変えればよいことだし、市民権をもらうのであればその時にも変えられます。