jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.14066
妊娠初期の病院について教えて下さい!
by 智子 from ニューウェストミンスター 2009/02/24 12:00:33

 現在、妊娠5週目です。

 先週末に近所のウォークインクリニックに行った所、尿検査で陽性だった為、産科の病院に予約をとってもらいました。
 その際、妊娠12週〜15週までは診察しないと言われ、予約の日も4月の中旬になりました。
 
 過去のトピックを拝見した所、血液検査があったり、最初の診察ももう少し早い時にあると書いてあったので、万が一の異常妊娠の可能性を考えると、不安です。(今回が初めての妊娠です)
 また、予約の電話で35ドル用意するように言われたのですが、BCメディカルに加入している場合、費用は一切かからないと聞いていたので、これは通常かかるお金なのでしょうか?
 
 私はニューウエストミンスターに住んでいるので、予約した病院も近所なのですが、過去のトピックで上がっているバンクーバにある日本語の通じる方のいる病院に移る事は可能なのでしょうか?
 いざという時の事を考えると、主人が英語があまり得意ではないので、日本語の通じる病院で出産出来たら、と考えています。

 ぜひ出産経験のある方や、現在妊娠中の方にアドバイスを頂けたらと思います。
 よろしくお願い致します。


 

Res.1 by 9週ママ from バンクーバー 2009/02/24 13:18:37

妊娠おめでとうございます。
そうですよね、こちらだと診察時期が日本と違うし、言葉も違うので心配ですよね。私の場合をお話しますね。

ホームドクターを持ってなかったので、智子さんの様にウォークインへまず行きました。尿検査で陽性になり、マタニティークリニックを紹介してもらいました。
すぐに診察して貰えました。電話した翌日です。

それから、血液検査のラボを紹介され、エコー検査の予約もすぐ入れてくれました。この段階で、妊娠5週です。
この掲示板で、その時期にエコーがあるのは早い!と言われ異常なのかもといわれましたが、その病院は日本と同じ考えでした。

エコーで正常妊娠が確認できないと、妊娠している!とは言えないからだそうです。日本では、初期は心拍確認が出来るまでは、週1でエコー検査に通うといいますよね。
最初のエコーでタイノウは見えたのですが、心拍が確認できなくて、マタニティクリニックに戻り妊娠継続してるとは言えないと言われました。しかし、悪阻が始まっていたのを話したら、2回目のエコーを予約入れてくれ、6週で心拍が確認できました。

全て、無料です(BCメディカル使用)

パップテストなどもすぐ受け付けてくれて、検査などには満足しています。病院によって、本当に違うようですね。
このクリニックは、日本語を話す先生はいませんが、先生は(今のところ2人の先生だけですが)とても親切ですよ。  
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2009/02/24 16:32:49

レス1さんのファミリードクターはとてもいいですね。
普通はウルトラサウンド(エコー)は20週までとってもら
えないと思います。ただし、特別な理由があれば、別ですが。
日本語の先生は田中朝絵先生の事でしょうか?
彼女は今ウォークインでしかはたらいてないのでしょうか?
電話してみるとよいと思いますが、こちらで出産の予定なら
結局は出産の際は現地の先生になると思います。
昔は、日本人のマムの五十嵐さんという方
が付き添い出産してくれたと思います。
もちろん有料です。  
Res.3 by 智子 from ニューウェストミンスター 2009/02/24 20:18:41

9週ママさん
 
 色々アドバイスありがとうございます!本当に病院によって全然違うものなのですね。差し支えがなければ、そのマタニティークリニックのお名前を教えて頂けないでしょうか?私の場合、予約を取った時に対応してくれた方がとても不親切で、この先どうなるのか不安になったので、先生が親切といういうのはとても心強いですね!!

 無回答さん

 私の書き方が不十分で誤解させてしまったのですが、過去のトピックでお薦めですとあった病院は、South Communityです。
 日本人の先生に診てもらえるとは思っていなかったので、アドバイスありがとうございます。  
Res.4 by 無回答 from バンクーバー 2009/02/24 21:15:25

South Communityは病院ではありませんよ。
http://www.scbp.ca/
バンクーバーに住む人のみです。
日本人の医者はいませんが日本人のドゥーラをつけることができます。  
Res.5 by 私もNew West from バンクーバー 2009/02/24 23:30:02

日本人のファミリードクターだったけど、何ヶ月ごろだったか忘れたけど、結局産婦人科医にスイッチしないといけなく、その時に日本語の話せる先生はいないのではないかと言われました。そして妊娠したと分かってから初期は毎月一回ドクターに行ってました。こっちはドクターによってもやり方が随分違うようなので、何か心配なら早めのアポをお願いしてみたらどうでしょうか?また、妊娠、出産にお金を払ったことはないですのでちゃんと確認した方がいいと思います。いろいろ不安でしょうが頑張って!  
Res.6 by 去年ママ from ニューウェストミンスター 2009/02/25 10:21:56

妊娠、おめでとうございます。
私もニューウェストに住んでいて、去年出産しました。

私は、妊娠中にバンクーバーから
ニューウェストに引っ越してきたのですが、
ファイルを作るため&今までの情報を送ってもらうための費用
ということで、35ドル支払いましたよ。
ニューウェストのみのシステムなのでしょうかね??

引越し前はバンクーバーの病院(サウスコミュニティー)
で診てもらっていました。
ニューウェストに引越し後も、引き続きその病院で
診てもらうこともできたのですが、
結局ニューウェストの病院で出産することに決めました。

サウスコミュニティーは、MSPの登録アドレスがバンクーバー
にある人でないと診てもらえません。
私の場合は、妊娠時にバンクーバーに住んでいて、
すでに診察と登録をしてもらっていたので、
引越しをしても引き続き診てもらえるとのことでした。

また、サウスは出産時に日本人デューラを無料でつけることはできますが、
通常の診察は、英語のみの対応です。

英語での対応、不安ですよね。
でも何とかなると思いますよ。
私も英語は不得意ですが、先生に何度も聞きなおしたりして
何を言っているか正確に把握するよう努力しました。

たまにイライラしているような先生や看護婦もいましたが、
"私にとって英語は母国語ではありません。
生まれ育った日本ではなく、カナダで初めての出産をしました。
忙しいのもわかりますが、私が理解するまで説明をおねがいできますか。"
とお願いして、辞書を片手に何度も聞きなおしましたよ。

どうしてもわからない場合は、紙に書いてもらって、
主人に聞いたり、後で調べたりしました。

 
Res.7 by 無回答 from バンクーバー 2009/02/25 16:45:35

きっと35ドルは今までの記録のトランスファーの料金ですね。
 
Res.8 by 9週ママ from バンクーバー 2009/02/25 17:46:30

クリニックの情報をメールしましたので、確認してください。  
Res.9 by 智子 from ニューウェストミンスター 2009/02/26 11:38:36

引き続き色々アドバイスありがとうございます。
 先輩ママさん方からの励まし、とても心強かったです!!
 結局、言葉の問題よりも、自分の思っていることは遠慮せずに聞くのが大事ですね。
 専門用語などは単語帳&辞書片手に頑張って理解しようと思います!

 どこの病院で出産するかはまだわからないですが、もう一度違うウォークインクリニックに行って、相談してみようと思います。

 ほんとにありがとうございました。また何かありましたらアドバイスお願い致します。
 (35ドルが何の費用かわかってすっきりしました。そういう費用がかかる場合もあるのですね!)
   
ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network