http://www.flickr.com/photos/billadams/3052577827/

どう思います？

あははは！無邪気だね〜。 　

あはは。面白すぎる〜。
あれがシャベルに見えない私たちは、心が汚れているのか？（笑） 　

タイトルのHOEってなんですか？

私は、餅つきでもしてるんかな？と思いました。(しばらくしてわかりましたけど・・・)

なんかKYな事かもしれませんが、スティックピープル画くような年齢の子が　こんなきれいな字を書けるはずが無いと思うのは私だけ？
　

After it was graded and the child brought it home, she returned to school the next day with the following note:

I want to be very clear on my child’s illustration. It is NOT of me on a dance pole on a stage in a strip joint. I work at Home Depot and had commented to my daughter how much money we made in the recent snowstorm. This photo is of me selling a shovel.

おかし〜。 　

>こんなきれいな字を書けるはずが無いと思うのは私だけ？

そうかなぁ。いかにもホンモノの子供が書いた字って感じがするけど（大人が書くのとバランスが違いますよね）

この絵のツボは、周囲の男たちが、手に手にお札を持って、髪の長い女性に差し出してるとこですよね。これがなければ、変な誤解の心配はなかったのに（笑）

>タイトルのHOEってなんですか？

「手に持ってるシャベルが「鍬 hoe」みたい」と「お母さんが whore みたい」をかけたジョークでしょう。 　

>「手に持ってるシャベルが「鍬 hoe」みたい」と「お母さんが
>whore みたい」をかけたジョークでしょう。

自己レスです。
あ、この二つを掛けたジョークというより、「ショベル（鍬）じゃなくて、あっちの方の hoe = whore でしょう」って感じですね。 　

HOE="HOEDEPOT"

Res3さん、あなただけじゃないです。これフェイク。
数年前から流行ってて、コールガールからのスパムメールだと思った。