Medical Research Analystなどはどうですか?
別に、医学部出る必要ないでしょうし、医療資料などを読んで分析するのが好きなら、机上の仕事としても楽しめると思います。私も、医療関係の本を読んで理解するのは好きですが、実際、解剖が好きだとか、命を助けたいとかはできません。文系であるので、読んだり書いたりということのほうが、向いています。また、研究に没頭できるタイプなので、資料なども読みあさって、探していくのも好きです。
大学院で分析などをやっていく力をつければ、メディカルリサーチで働けると思います。