今日本で住んでいるのですが、もうすぐカナダに移民する予定です。子供の予防接種で質問です。日本で受けた予防接種とカナダで受けるものと異なると聞いたのですが、その場合日本での予防接種を受けた種類などの証明書は必要ですか？Ｄｒレターとか

母子手帳でわかりますから、かならず持参してください。
ポリアは日本よりも１種類多いですよ 　

英日併記の母子手帳というのがあります。
今からそれを購入して、日本を出る前に、お医者さんに記入してもらうようにしておくといいと思います。
　

プリスクールや幼稚園の入園の際に提出しないといけませんが予防接種の記録の記入は自己申告なので自分で母子手帳を写せばいいだけです。英語版を購入しなくても母子手帳にも病気の名前が英語で表記されてるので大丈夫ですよ。(1500円で通販で購入可ですが）
日本では受けないものや回数が違う接種もいくつかあったりこちらのは何種類も混合になってるため日本で受けたものがダブってしまうこともあります。 　

普通、日本の母子手帳には日本語と英語両方書いてありませんか？